Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
wat
976
Den eersten Notaris hier toe versocht sal hen
9:10
uijtten namen van Johan vande Vijver mede
notaris, ende Corn. Langendelft woonende
in S Gravenhage behoorl. geassisteert laten
vinden aenden persoon ende ter woonstede van
tels
Clara van Mechelen wedue van Jan Heijndricx
2
Touwer, ende haer aenseggen ende insinueren
dat alhoewel sij Insinuanten op ten bij deser
maent Novemb. vande Hove van Hollant hebben
geobtineert Sententie tot haren voordeel, daer
bij de voorsz. Clara van Mechelen is gecondemneert
bij provisie te namptiseeren de somme van vijftien
hondert gul. metten Intereste vandien tsedert het
overlijden vande voorss. Jan Heijndricx touwer totte
volle effectuele betalinge toe, Echter omme
te toonen gel. sij Insinuanten voor dato van het
aenvangen van eenige proceduijren verscheijde maelen
hebben gedaen ende bij desen alsnoch sijn doende, dat
sij Insinuanten te vreden sijn bij aldien de voorsz.
Clara van Mechelen aen haer insinuanten wilde
voldoen de voorsz. somme van Vijftien hondert
gulden metten Intereste vandien, als vooren is
geseijt, ofte de Schultbrieff die de voorss.
is
Clara van Mechelen tot laste van Robbert
man heeft, bedragende ter somme van Vier
duijsent gul. affslaende hondert gul. die daer
op is betaelt wil laten splissen, ende aen haer Insinu¬
anten, daer van een Schultbrieff tot laste vande
voorsz. Robbert man ende gehipotequeert op de
huijsinge vande voorsz. Robbert man ter handen
stellen dat sij Insinuanten alsdan beloven sulcx
sij doen bij desen, de Interesten die Jaerlijcx van
t Capitael vande voorss. Insinuanten sullen
976
Den eersten Notaris hier toe versocht sal hen
9:10
uijtten namen van Johan vande Vijver mede
notaris, ende Corn. Langendelft woonende
in S Gravenhage behoorl. geassisteert laten
vinden aenden persoon ende ter woonstede van
tels
Clara van Mechelen wedue van Jan Heijndricx
2
Touwer, ende haer aenseggen ende insinueren
dat alhoewel sij Insinuanten op ten bij deser
maent Novemb. vande Hove van Hollant hebben
geobtineert Sententie tot haren voordeel, daer
bij de voorsz. Clara van Mechelen is gecondemneert
bij provisie te namptiseeren de somme van vijftien
hondert gul. metten Intereste vandien tsedert het
overlijden vande voorss. Jan Heijndricx touwer totte
volle effectuele betalinge toe, Echter omme
te toonen gel. sij Insinuanten voor dato van het
aenvangen van eenige proceduijren verscheijde maelen
hebben gedaen ende bij desen alsnoch sijn doende, dat
sij Insinuanten te vreden sijn bij aldien de voorsz.
Clara van Mechelen aen haer insinuanten wilde
voldoen de voorsz. somme van Vijftien hondert
gulden metten Intereste vandien, als vooren is
geseijt, ofte de Schultbrieff die de voorss.
is
Clara van Mechelen tot laste van Robbert
man heeft, bedragende ter somme van Vier
duijsent gul. affslaende hondert gul. die daer
op is betaelt wil laten splissen, ende aen haer Insinu¬
anten, daer van een Schultbrieff tot laste vande
voorsz. Robbert man ende gehipotequeert op de
huijsinge vande voorsz. Robbert man ter handen
stellen dat sij Insinuanten alsdan beloven sulcx
sij doen bij desen, de Interesten die Jaerlijcx van
t Capitael vande voorss. Insinuanten sullen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 759, 1653 januari 18-1657 december 27
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.