archieftoegang 243, inventarisnummer 759, pagina 100
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Capitael tot laste vant gemeenelandt van H staende ten Comptoire vande Hr. Ontfanger ge¬ Johan van Berckel Item aen de gesamentlijcke 1642 kint off kinderen van Jan Lambrechts ten hove gelijck vierdepart inde selve Obligatie, aen de gesamentlijcke kint off kinderen van Maertgen Lambrechts ten hooft getrout met Jacob Be¬ mede een vierdepart, ende aen de gesamentlijcke kint off kinderen van Lijsbeth Lambrechts ten za: geprocreert bij Willem Jansz Poort het res¬ vierdepart inde voorsz. Obligatie van Achtien st. gulde capitael, met sulcken verstande nochte dat de voorss. Jan Lambrechts ten hooft ende Maertgen Lambrechts ten hooft van haerluijd kinderen respective vierdeparten, elcx sullen trec¬ ende genieten den Jaerlicx Interest ofte re¬ haerluijder leven langh geduijrende, ende wil¬ Jansz poort van sijne kinderen portie soo lange ende ter tijt ende wijle toe de selve ende elcx hen gecomen sullen wesen tot haren mondigen dat ofte huijwelijcken state, gelijck mede den v Jacob Bernou naer t'overlijden van sijn voorn. Huisvrou Maertgen Lambrechts, ende de huijs van Jan Lambrechtsz naer t'overlijden vanden haren man mede sullen genieten den Jaerlicx In ofte rente ter tijt ende wijle toe haerluijder kinderen mede gecomen sullen wesen tot haren mondigen dage ofte huijwelijcken state, ge¬ int reguart van Willem Jansz Poort hier van is geseijt. Ende heeft voorts hij Testateur tot sijne Erffgen. genomineert sijne kinderen, kintskinderen ende derselver decendenten bij repre¬ tie in haer voor overleden Ouders plaetse ende dat in alle sijne vordere naertelaten goederen roo ende onroerende, actien ende crediten niet in ende vuijtschulden niet ter werelt gereserveert of vuijtbesondert die hij Testateur (boven de voorsz. Thuijn ende Obligatie van Achthien hondert gulde :) metter doot ontruijmen ende eenichsints achterlaten sal 82 Institueerende de voorss. sijne kinderen, kintskinderen ende vordere decendenten, daerinne met vollen rechte van Institutie bijdesen, Ende op dat desen Testamente naer sijn forme ende innehoude des te beter achtervolcht naergecomen ende ter executie gestelt soude werden, heeft hij Testateur tot Executeurs vandien gestelt ende genomineert de Heeren Weesmeesteren deser Stede inder tijt sijnde, omme sijn naertelaten goederen te aenvaerden, ende ten beste vande voorss. alle het welcke etc. Erffgenamen ende legatarissen te administreeren ende conform desen Testamente onder de selve te swart etc. versouckende etc. distribueeren, Aldus gedaen ende gepasseert ten huijse vanden Testateur ter presentie van Joris Cornelis Duwater ende Jan Leendersz Duijnevelt burgers deser stede getuijgen van gelove hier toe met mijn Notaris gereqt. Dit merk is bij Lambrecht Harmen ten hooft, selffs gestelt Joris Cornelisse Couwater Jan Lendersz duijnevelt Mij Toirconde D: Hue
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 759, 1653 januari 18-1657 december 27
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!