Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
stervende de langstlevende van hen beiden,
de eerst
eenichsints achterlaten sal, Institueerende de
telt tot voocht ofte voochdesse
90
hebben ge
stervende de langstlevende van hen bij
over haerl. naer te laten kindt ofte kinderen, ende
stitutie bijde
daerinne met vollen rechte van In¬
betrouwende, de selve, de goede opsichte ende regeringe
Behoudel. dat de langstlevende gehouden ende
der selver, Alle het welcke etc. Alwaert etc.
verbonden sal sijn, haerl. kindt ofte kinderen
Versouckende etc. Aldus gedaen ende gepasseert ten
sij met den anderen geprocreert souden mogen comen,
Comptoire mijns Notaris ter presentie van Anthonij
te laten, eerl. te onderhouden, alimenteren ende van
terbaen mijne clercq ende Willem Jansz
alle nootwendige lijffs behouten te verso
Neussens burger deser stede getuijgen van goeden
tot haerl. Ouderdom van Achtien Jaren ofte hij
gelove hier toe met mij Notario gerequireert,
state toe, ende middelertijt de selve te doen
Willem michelschen van dick
leeren, lesen, schrijven ende voorts de leijden ende
Dit merck is
bij Geertge Cors
selffs
in alle tocht, deucht, eerbaerheijt ende Godtsal
felt,
gel. een goede vader ofte moeder schuldich is, ende be¬
Willem Jansen reussens
te doen, Ten voorss. Ouderdom van Achtien Jare
Mij Plovende
state des huijwel. als vooren gecomen sijnde, de
Eerbaere
selve alsdan eerlijcken vuijtte setten, sulcx de langst¬
169
staet vermogen sal, Ende daerenboven aende
vande selve op Intereste te beleggen, de somme
Louwenhoven
van twee hondert gul. omme ijder daer van sijn
inde selve interest genoten te werden, ter tijt
16
wijle sijl. ende elcx van hen gecomen sullen wesen te
Ouderdom van Vierentwintich Jaren als wanneer el
gedeelte van het voorsz. Capitael mede sal mogen
aenwijsende sij Testateuren de voorss. grootmaking
vuijtsettinge ende Twee hondert gul. hare kinderen
te samen in voldoeninge van hare legitime portie
hun naer rechten competerende, Instituerende
selve mede daerinne met vollen rechte van Institu¬
bij als vooren, Secluderende voorts allen gerechten
weesmannen, ende insonderheijt Schout ende gerecht
van Matheus voorsz., niet willende dat de selve sij
tateuren naertelaten boedel ende
met hun Tes
eenichsints sullen hebben te bemoeijen, alsoo sij Tes¬
de eerst
eenichsints achterlaten sal, Institueerende de
telt tot voocht ofte voochdesse
90
hebben ge
stervende de langstlevende van hen bij
over haerl. naer te laten kindt ofte kinderen, ende
stitutie bijde
daerinne met vollen rechte van In¬
betrouwende, de selve, de goede opsichte ende regeringe
Behoudel. dat de langstlevende gehouden ende
der selver, Alle het welcke etc. Alwaert etc.
verbonden sal sijn, haerl. kindt ofte kinderen
Versouckende etc. Aldus gedaen ende gepasseert ten
sij met den anderen geprocreert souden mogen comen,
Comptoire mijns Notaris ter presentie van Anthonij
te laten, eerl. te onderhouden, alimenteren ende van
terbaen mijne clercq ende Willem Jansz
alle nootwendige lijffs behouten te verso
Neussens burger deser stede getuijgen van goeden
tot haerl. Ouderdom van Achtien Jaren ofte hij
gelove hier toe met mij Notario gerequireert,
state toe, ende middelertijt de selve te doen
Willem michelschen van dick
leeren, lesen, schrijven ende voorts de leijden ende
Dit merck is
bij Geertge Cors
selffs
in alle tocht, deucht, eerbaerheijt ende Godtsal
felt,
gel. een goede vader ofte moeder schuldich is, ende be¬
Willem Jansen reussens
te doen, Ten voorss. Ouderdom van Achtien Jare
Mij Plovende
state des huijwel. als vooren gecomen sijnde, de
Eerbaere
selve alsdan eerlijcken vuijtte setten, sulcx de langst¬
169
staet vermogen sal, Ende daerenboven aende
vande selve op Intereste te beleggen, de somme
Louwenhoven
van twee hondert gul. omme ijder daer van sijn
inde selve interest genoten te werden, ter tijt
16
wijle sijl. ende elcx van hen gecomen sullen wesen te
Ouderdom van Vierentwintich Jaren als wanneer el
gedeelte van het voorsz. Capitael mede sal mogen
aenwijsende sij Testateuren de voorss. grootmaking
vuijtsettinge ende Twee hondert gul. hare kinderen
te samen in voldoeninge van hare legitime portie
hun naer rechten competerende, Instituerende
selve mede daerinne met vollen rechte van Institu¬
bij als vooren, Secluderende voorts allen gerechten
weesmannen, ende insonderheijt Schout ende gerecht
van Matheus voorsz., niet willende dat de selve sij
tateuren naertelaten boedel ende
met hun Tes
eenichsints sullen hebben te bemoeijen, alsoo sij Tes¬
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 758, 1649 januari 1-1652 december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.