Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den xxiije. Februarij Ano. xvjc. en vijftich
Compareerden voor mij Marten Kouwenhoven openbaer
42
Notaris bijden Ed: Hove provinciael van Hollandt
geadmitteert, residerende binnen der stede Schildam ter
presentie vande ondergenomineerde getuijgen Cornelis
Galeijnsz keijser kuijper ende burger binnen deser
Stede getrout geweest sijnde met Dammisge
Jans dewelcke geinstitueerde Erffgenaem geweest
is met last van fideicommis van Maritgen
Pieters dr. haer Grootmoeder wedue wijlen Louris
Jacobs gewoont hebbende ende overleden tot
nieuweren, vermogens hare Testamentaire Dispositie
Voor Eeuwout Heijndricxsz kraen in sijn leven Notaris
tot leyden ende seeckere getuijgen opden xvie. September
1636 gepasseert ende verleden, indier qualite ter eenre
als en Secretaris des
ende den E: Claes Claes
ambachts van Leijderdorp, als tot desen speciale
last ende procuratie hebbende van Cornelis Bruijns
soo voor hem selven als hem sterck gemaeckt hebbende
voor Barbera Bruijnens dr. ende Maerten Corn.
van Geijlicken als Voocht van Marrichge Pieters dr.
nagelaten weeskint van Pieter Bruijnensz geprocure
bij Lijsbeth Jacobs dr. alle kinderen ende Erffgen.
van za: Bruijn Pietersz, sijnde de selve procuratie
gepasseert voor Schout ende Schepenen van Nieuwer
in dato den xviie. September Anno 1649 noch als
procuratie hebbende van Pieter Jacobsz Bruijn, Ge¬
Jacobsz Bruijn, Adriaen Jacobsz Bruijn, Louren
Jacobsz Bruijn Willem Jacobsz Bruijn, ende
Leenaert Claesz als man ende voocht van Maritge
Jacobs dr. Bruijn elcx voor hen selven ende noch ha
sterck gemaeckt ende de rato gecaveert hebbende
Corn. Jacobsz Bruijn alle kinderen ende Erffgen.
Compareerden voor mij Marten Kouwenhoven openbaer
42
Notaris bijden Ed: Hove provinciael van Hollandt
geadmitteert, residerende binnen der stede Schildam ter
presentie vande ondergenomineerde getuijgen Cornelis
Galeijnsz keijser kuijper ende burger binnen deser
Stede getrout geweest sijnde met Dammisge
Jans dewelcke geinstitueerde Erffgenaem geweest
is met last van fideicommis van Maritgen
Pieters dr. haer Grootmoeder wedue wijlen Louris
Jacobs gewoont hebbende ende overleden tot
nieuweren, vermogens hare Testamentaire Dispositie
Voor Eeuwout Heijndricxsz kraen in sijn leven Notaris
tot leyden ende seeckere getuijgen opden xvie. September
1636 gepasseert ende verleden, indier qualite ter eenre
als en Secretaris des
ende den E: Claes Claes
ambachts van Leijderdorp, als tot desen speciale
last ende procuratie hebbende van Cornelis Bruijns
soo voor hem selven als hem sterck gemaeckt hebbende
voor Barbera Bruijnens dr. ende Maerten Corn.
van Geijlicken als Voocht van Marrichge Pieters dr.
nagelaten weeskint van Pieter Bruijnensz geprocure
bij Lijsbeth Jacobs dr. alle kinderen ende Erffgen.
van za: Bruijn Pietersz, sijnde de selve procuratie
gepasseert voor Schout ende Schepenen van Nieuwer
in dato den xviie. September Anno 1649 noch als
procuratie hebbende van Pieter Jacobsz Bruijn, Ge¬
Jacobsz Bruijn, Adriaen Jacobsz Bruijn, Louren
Jacobsz Bruijn Willem Jacobsz Bruijn, ende
Leenaert Claesz als man ende voocht van Maritge
Jacobs dr. Bruijn elcx voor hen selven ende noch ha
sterck gemaeckt ende de rato gecaveert hebbende
Corn. Jacobsz Bruijn alle kinderen ende Erffgen.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 758, 1649 januari 1-1652 december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.