Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den xiiien. December Anno xvjc. Negenenveertich
Compareerde voor mij Maerten kouwenhove Openbaer
Notaris bij den Ed: Hove provinciael van Hollandt
geadmitteert residerende binnen der stede Schildam ter
presentie vande ondergenomineerde getuijgen, den E:
Hugo van Bleijswijck jegenwoordich Schepen ende brouwer
inde Brouwerie vande Swarte Leeuw binnen deser Stede
Dewelcke verclaerde geconstitueert ende machtich gemaeckt
te hebben sulcx hij doet bij desen de Hr. N. Canterbeecq
Notaris Residerende binnen de Stadt Antwerpen special.
omme inde name ende van wegen hem Constituant te
bevorderen ende ontfangen van de Hr. Emmanuel
Gilpijn gewesene Capiteijn van een Compagnie Voetknechten
ten dienste van sijne Conincklijcke majesteijt van
Groot Brittanjen hem jegenwoordich tot Antwerpen voorss.
onthoudende, alsulcken somme van pen. als daer vooren
den voorsz. Gilpijn hem ten behouve van Jan Leendersz
Duijnevelt herbergier als borch ende mede principael
onder behoorlijcke renunciatie heeft gestelt ende
geconstitueert volgens de Obligatie daer van
sijnde bij den voorn. Gilpijn opden ixen. Augusti 1649
onderteickent ende den voorn. hr. geconstitueerde overge¬
houden, omme de betalinge vandien met gemoede ist doenl.
te prosequeren, Quitancie ende absoluijt acquijt daer
van te passeren, Ende in cas van refuijs ofte bij
weijgeringh van betalinge den voorsz. Gilpijn bij
forme van Arrest ofte andere gerechtel. middelen
van Justitie aldaer gebruijckelijcx daer toe te constringen
voorts ad lites in omnibus Cum potestate substituendi,
in optima forma, Ende wijders desen aengaende
alles te doen etc. Alwaert etc. Belovende etc.
Compareerde voor mij Maerten kouwenhove Openbaer
Notaris bij den Ed: Hove provinciael van Hollandt
geadmitteert residerende binnen der stede Schildam ter
presentie vande ondergenomineerde getuijgen, den E:
Hugo van Bleijswijck jegenwoordich Schepen ende brouwer
inde Brouwerie vande Swarte Leeuw binnen deser Stede
Dewelcke verclaerde geconstitueert ende machtich gemaeckt
te hebben sulcx hij doet bij desen de Hr. N. Canterbeecq
Notaris Residerende binnen de Stadt Antwerpen special.
omme inde name ende van wegen hem Constituant te
bevorderen ende ontfangen van de Hr. Emmanuel
Gilpijn gewesene Capiteijn van een Compagnie Voetknechten
ten dienste van sijne Conincklijcke majesteijt van
Groot Brittanjen hem jegenwoordich tot Antwerpen voorss.
onthoudende, alsulcken somme van pen. als daer vooren
den voorsz. Gilpijn hem ten behouve van Jan Leendersz
Duijnevelt herbergier als borch ende mede principael
onder behoorlijcke renunciatie heeft gestelt ende
geconstitueert volgens de Obligatie daer van
sijnde bij den voorn. Gilpijn opden ixen. Augusti 1649
onderteickent ende den voorn. hr. geconstitueerde overge¬
houden, omme de betalinge vandien met gemoede ist doenl.
te prosequeren, Quitancie ende absoluijt acquijt daer
van te passeren, Ende in cas van refuijs ofte bij
weijgeringh van betalinge den voorsz. Gilpijn bij
forme van Arrest ofte andere gerechtel. middelen
van Justitie aldaer gebruijckelijcx daer toe te constringen
voorts ad lites in omnibus Cum potestate substituendi,
in optima forma, Ende wijders desen aengaende
alles te doen etc. Alwaert etc. Belovende etc.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 758, 1649 januari 1-1652 december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.