Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den xiiien. December Anno xvjc. Negenenveertich
Compareerde voor mij Maerten kouwenhove Openbaer
Notaris bijden Ed: Hove provinciael van Hollandt
geadmitteert, residerende binnen der stede Stede Schildam
ter presentie vande ondergenomineerde getuijgen Cornelis
Jacobsz Herdij Schipper op den Coopvaerdie leuijtschepe
genaemt de Vreede, wonende alhier, dewelcke
verclaerde geconstitueert ende machtich gemaeckt
te hebben, sulcx hij doet bij desen Sr. Jacob Cornelisz
Winckel wonende tot Amstelredam, specialijcken
omme inde name ende van wegen hem Constituant
te bevorderen ende Ontfangen van eenen Panckeris
Pietersz Grootschipper van Enckhuijsen alsulcken
tituant ter
somme van penningen als hem cons
saecke van behoorl. berchloon vande naervolgende
goederen is competerende, als namentlyck, Twee Cabels
Een stuck van een Cabeltouw, Een stuck van een
Paerdelijn, Een schoverseijl weijnich minder als nieu
Een schover fock ontrent halff sleet, Twee gotelinge
schietende een pont ende Twee gotelinge schietende twee
pont ijser met de revaerden daer toe doenende, dewelcke
hij Constituant alle heeft gebercht vanden gebleven
Schepe daer den voorn. Danckeris Pietersz Schipper
behoorl. acte van Quijtschelde
op is geweest
daer van te passeren, ende in cas van refuijs ofte
bij weijgeringh van betalinge den voorn. panckens Pieters
met middelen van Justitie daer toe gebruyckelyckt
te constringeren, voorts adlites in omnibus Compotest
te substiende in optima forma, Ende etc.
Alwaert etc. Belovende etc. Onder verbande ende
subjectie als naer rechten, Aldus gedaen ende gepasseert
ten Comptoire mijns Notaris ter presentie van
Jacob Andriesz Drouwert mede, Grootschipper
ende Daniel Jansz Litse getuijgen van goeden
iij Notario gereg¬
gelove hier toe met
Grouwen
Corelis Jacopsz hare
Mij Toirconde
haniel Jansz de
Houwenhove
1664 @ 1649
Compareerde voor mij Maerten kouwenhove Openbaer
Notaris bijden Ed: Hove provinciael van Hollandt
geadmitteert, residerende binnen der stede Stede Schildam
ter presentie vande ondergenomineerde getuijgen Cornelis
Jacobsz Herdij Schipper op den Coopvaerdie leuijtschepe
genaemt de Vreede, wonende alhier, dewelcke
verclaerde geconstitueert ende machtich gemaeckt
te hebben, sulcx hij doet bij desen Sr. Jacob Cornelisz
Winckel wonende tot Amstelredam, specialijcken
omme inde name ende van wegen hem Constituant
te bevorderen ende Ontfangen van eenen Panckeris
Pietersz Grootschipper van Enckhuijsen alsulcken
tituant ter
somme van penningen als hem cons
saecke van behoorl. berchloon vande naervolgende
goederen is competerende, als namentlyck, Twee Cabels
Een stuck van een Cabeltouw, Een stuck van een
Paerdelijn, Een schoverseijl weijnich minder als nieu
Een schover fock ontrent halff sleet, Twee gotelinge
schietende een pont ende Twee gotelinge schietende twee
pont ijser met de revaerden daer toe doenende, dewelcke
hij Constituant alle heeft gebercht vanden gebleven
Schepe daer den voorn. Danckeris Pietersz Schipper
behoorl. acte van Quijtschelde
op is geweest
daer van te passeren, ende in cas van refuijs ofte
bij weijgeringh van betalinge den voorn. panckens Pieters
met middelen van Justitie daer toe gebruyckelyckt
te constringeren, voorts adlites in omnibus Compotest
te substiende in optima forma, Ende etc.
Alwaert etc. Belovende etc. Onder verbande ende
subjectie als naer rechten, Aldus gedaen ende gepasseert
ten Comptoire mijns Notaris ter presentie van
Jacob Andriesz Drouwert mede, Grootschipper
ende Daniel Jansz Litse getuijgen van goeden
iij Notario gereg¬
gelove hier toe met
Grouwen
Corelis Jacopsz hare
Mij Toirconde
haniel Jansz de
Houwenhove
1664 @ 1649
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 758, 1649 januari 1-1652 december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.