Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Den eersten Notaris hier toe versocht
sal wt den Naem ende van wegen den wel dese
Heer Johan Heere van Matenesse River
1637
op meer, Gout wes etc. hen transporteren
aenden persoon van Jacob Bollaert mede
Notaris tot Schiedam, ende denselven gerech¬
aff vorderen Copie autenticq ofte acte in de bin¬
forma, van de verclaringe ofte attestatie
voor hen als Notaris ende seeckere Getuij¬
ter requisitie vanden gemelten Heere van
Matenesse gepasseert, Opden xviien. deser
maant Augusti bij levert Claesz Groen
wegen, Welcke voorss. gerequireerde Cop
ofte acte den geinsinueerden tegens recht
ende reden, ende buijten 'tgunt den Notaris
gehouden ende schuldich is, gedifficulteert ende
geweijgert heeft, den gemelten Heere Insi¬
nant overteleveren, Ende ingevalle den voorss.
Notaris bijde voorss. difficulteijt ofte weijge
ringe, alnoch mocht persisteren (des vertrom
wert met soo sal den selven Notaris hem
Geinsinueerden expressel. aff vorderen redenen
van weijgeringe ofte difficulteijt, soo daer
enige sijn protesterende tegen deselven, dat
bij weijgeringe vandien, dat denselven sijn Ampt
daertoe hij bijden Hove van Hollandt is geadmit¬
teert) naer behooren is exercerende, Ende voorn.
van alle Costen, schaden ende interesten, die den
meer gemelde heer insinuant door de voorss. weij¬
geringe alreede gehadt ende geleden heeft ende
naer desen noch soude mogen comen te hebben ende
te lijden, sullende alle deselven repeteren
vervoldoen daer ende soo hij te rade sal worden
relateerende sijn wedervaren, Actum den xx
Augusti Ano. 1643 door de anderen
Matenes
Jan Vierhon¬
sal wt den Naem ende van wegen den wel dese
Heer Johan Heere van Matenesse River
1637
op meer, Gout wes etc. hen transporteren
aenden persoon van Jacob Bollaert mede
Notaris tot Schiedam, ende denselven gerech¬
aff vorderen Copie autenticq ofte acte in de bin¬
forma, van de verclaringe ofte attestatie
voor hen als Notaris ende seeckere Getuij¬
ter requisitie vanden gemelten Heere van
Matenesse gepasseert, Opden xviien. deser
maant Augusti bij levert Claesz Groen
wegen, Welcke voorss. gerequireerde Cop
ofte acte den geinsinueerden tegens recht
ende reden, ende buijten 'tgunt den Notaris
gehouden ende schuldich is, gedifficulteert ende
geweijgert heeft, den gemelten Heere Insi¬
nant overteleveren, Ende ingevalle den voorss.
Notaris bijde voorss. difficulteijt ofte weijge
ringe, alnoch mocht persisteren (des vertrom
wert met soo sal den selven Notaris hem
Geinsinueerden expressel. aff vorderen redenen
van weijgeringe ofte difficulteijt, soo daer
enige sijn protesterende tegen deselven, dat
bij weijgeringe vandien, dat denselven sijn Ampt
daertoe hij bijden Hove van Hollandt is geadmit¬
teert) naer behooren is exercerende, Ende voorn.
van alle Costen, schaden ende interesten, die den
meer gemelde heer insinuant door de voorss. weij¬
geringe alreede gehadt ende geleden heeft ende
naer desen noch soude mogen comen te hebben ende
te lijden, sullende alle deselven repeteren
vervoldoen daer ende soo hij te rade sal worden
relateerende sijn wedervaren, Actum den xx
Augusti Ano. 1643 door de anderen
Matenes
Jan Vierhon¬
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 758, 1649 januari 1-1652 december 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.