Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den 1en. Decembris Anno xvjc. Sesenveertich
Compareerden voor mij Maerten Kouwenhove
Openbaer Notaris bijden Hove provinciael van
Hollandt geadmitteert, Residerende binnen der stede
4
Schiedam, ter presentie vande ondergenomineerde
getuijgen, Jan Gerritsz van Twisch Out xli
Jaren ende Heddic Claesz Out xxiii Jaren oft
elcx daer ontrent, dewelcke ten versoucke van
Sr. Cornelis Spieringh ende Johan de Velaer
beijde Coopluijden binnen der stadt Amsterdam
bij haere manne waerheijt in plaetse van solemnelen
Eede, Verclaert getuijcht ende geattesteert hebben
waer ende waerachtich te sijn, dat sij Attestanten
te weten hij Jan Gerritsz voor Stierman ende Heddic¬
Claes voor Timmerman Opden xxjen. Octobris
lestleden met een Coopvaerdie boot genaempt de
Eendracht daer schipper op was Fredrick Jansz Wael
van Grootenbronck in Compagnie van verscheyde andere
schepen uijt het Texel sijn t seijl gegaen omme alsoo met
Godes hulpe te doen de reijse op Marsilien, ende naer
dat sijluijden acht dagen uijt het Texel voorss. waeren
geseijlt geweest ende gecomen wesende tot ontrent
Vyffentwintich mijlen buijten de Sorrels, is opden
xxix der selver maent op henluijden aengecomen seeckere
Coopvaerdie leuijt van Hooren vande welcke de eene
waerlijck wel sijde van het voorss. haerl. schip van de hutte aff tot
vaem water in
selve schip was de grote mast toe is ingeseijlt geworden waer door
men sulcx dat daer mede onder anderen aenstucken ofte reddeloos is
eenighe stuck geraeckt t'gunt volcht als namentlijck de Combuijs
schadicht dat de Besaen mast, de daelbalck, de huijs onder
het verdeck, een Reepaert, het nachthuijs met de
Compassen ende nachtglasen, Een poort, met het hackebo
het Groot seijl met de schoot een gijsou ende twee
brassen, het fockeseijl met een getou, alsmede noch een
Vierendeel van een fonne boter, Verclaeren voorts sij
testanten dat op het aencomen vande meergemelte
Coopvaerdie fleuijt haerluijder voorss. schipper inde
verte
Compareerden voor mij Maerten Kouwenhove
Openbaer Notaris bijden Hove provinciael van
Hollandt geadmitteert, Residerende binnen der stede
4
Schiedam, ter presentie vande ondergenomineerde
getuijgen, Jan Gerritsz van Twisch Out xli
Jaren ende Heddic Claesz Out xxiii Jaren oft
elcx daer ontrent, dewelcke ten versoucke van
Sr. Cornelis Spieringh ende Johan de Velaer
beijde Coopluijden binnen der stadt Amsterdam
bij haere manne waerheijt in plaetse van solemnelen
Eede, Verclaert getuijcht ende geattesteert hebben
waer ende waerachtich te sijn, dat sij Attestanten
te weten hij Jan Gerritsz voor Stierman ende Heddic¬
Claes voor Timmerman Opden xxjen. Octobris
lestleden met een Coopvaerdie boot genaempt de
Eendracht daer schipper op was Fredrick Jansz Wael
van Grootenbronck in Compagnie van verscheyde andere
schepen uijt het Texel sijn t seijl gegaen omme alsoo met
Godes hulpe te doen de reijse op Marsilien, ende naer
dat sijluijden acht dagen uijt het Texel voorss. waeren
geseijlt geweest ende gecomen wesende tot ontrent
Vyffentwintich mijlen buijten de Sorrels, is opden
xxix der selver maent op henluijden aengecomen seeckere
Coopvaerdie leuijt van Hooren vande welcke de eene
waerlijck wel sijde van het voorss. haerl. schip van de hutte aff tot
vaem water in
selve schip was de grote mast toe is ingeseijlt geworden waer door
men sulcx dat daer mede onder anderen aenstucken ofte reddeloos is
eenighe stuck geraeckt t'gunt volcht als namentlijck de Combuijs
schadicht dat de Besaen mast, de daelbalck, de huijs onder
het verdeck, een Reepaert, het nachthuijs met de
Compassen ende nachtglasen, Een poort, met het hackebo
het Groot seijl met de schoot een gijsou ende twee
brassen, het fockeseijl met een getou, alsmede noch een
Vierendeel van een fonne boter, Verclaeren voorts sij
testanten dat op het aencomen vande meergemelte
Coopvaerdie fleuijt haerluijder voorss. schipper inde
verte
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 757, 1646 juli 18-1648 december 12
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.