Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den Eersten Novembris Anno xvjc. Seven
me van
enveertich Compareerde voor huijs Maerten kouwenhove
Openbaer Notaris bij den Hove provinciael van Hollandt
geadmitteert residerende binnen der stede Schiedam
ter presentie vande ondergenomineerde getuijgen, Sr. Johan
Groenewege wonende alhier, als procuratie hebbende
van den E. Adriaen Boschman Brouwer inde
so
Brouwerie vanden Hasewint binnen deser stede
out
houdende onder anderen met de clausule van substitutie
zijnde de selve procuratie op den xxiien: des voorleden
maent Octobris voor mij Notaris ende seeckere
getuijgen alhier mede gepasseert, Ende verclaerde
zij Comparant vuijt crachte vandien gesubstitueert
ende achtermachticht te hebben sulcx hij doet bij desen
den E: Anthonij Post Notaris ende Procureur
stadt Amsterdam ad lites in omni¬
binnen der
bus et contra omnes, Ende
ƒ
specialijcken omme aldaer
van arrest ofte en
sij met gemoede ofte gerechtelijcke middelen, daer die in
gebruijckelijckt te vorderen alsulcke schulden als
hij Comparant in qualite voorss. binnen de stadt
en
sterdam voorss. alsnoch uijtstaende heeft
en die van buij
nae breder volgens de Reeckeningen den voorsz.
en is ende
gesubstitueerde tot dien eijnde overgesonden
Ende voorts etc. Alwaert tot Belovende etc.
daer onder verbindende de persoon ende goederen
vande voorn. Boschman (die hij Comparant uijt
crachte vande voorss. procurate indesen is represen¬
terende) soo roerende als onroerende egeene vuijt
besondert, subject als naer rechten Aldus gedaen
ende gepasseert ten Comptoire mijns Notaris ter
me van
enveertich Compareerde voor huijs Maerten kouwenhove
Openbaer Notaris bij den Hove provinciael van Hollandt
geadmitteert residerende binnen der stede Schiedam
ter presentie vande ondergenomineerde getuijgen, Sr. Johan
Groenewege wonende alhier, als procuratie hebbende
van den E. Adriaen Boschman Brouwer inde
so
Brouwerie vanden Hasewint binnen deser stede
out
houdende onder anderen met de clausule van substitutie
zijnde de selve procuratie op den xxiien: des voorleden
maent Octobris voor mij Notaris ende seeckere
getuijgen alhier mede gepasseert, Ende verclaerde
zij Comparant vuijt crachte vandien gesubstitueert
ende achtermachticht te hebben sulcx hij doet bij desen
den E: Anthonij Post Notaris ende Procureur
stadt Amsterdam ad lites in omni¬
binnen der
bus et contra omnes, Ende
ƒ
specialijcken omme aldaer
van arrest ofte en
sij met gemoede ofte gerechtelijcke middelen, daer die in
gebruijckelijckt te vorderen alsulcke schulden als
hij Comparant in qualite voorss. binnen de stadt
en
sterdam voorss. alsnoch uijtstaende heeft
en die van buij
nae breder volgens de Reeckeningen den voorsz.
en is ende
gesubstitueerde tot dien eijnde overgesonden
Ende voorts etc. Alwaert tot Belovende etc.
daer onder verbindende de persoon ende goederen
vande voorn. Boschman (die hij Comparant uijt
crachte vande voorss. procurate indesen is represen¬
terende) soo roerende als onroerende egeene vuijt
besondert, subject als naer rechten Aldus gedaen
ende gepasseert ten Comptoire mijns Notaris ter
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 757, 1646 juli 18-1648 december 12
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.