Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
archieftoegang 243, inventarisnummer 757, pagina 182



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

mede disponerende heeft tot haer eenich ende
te verleden
voor dato desen gepasseert of
universeel Erffgen. genomineert ende geinsti¬
mogen hebben, houdende alle de selve voor
Achteloos ende van onwaerden erven off de
tueert den voorn. Charel Lapin haren jegenwoor¬
ofte verleden waardigen man, ende dat in alle hare goederen, roerende
noijt gepasseert
comende dan hier mede op nieus ter dispo¬
na ende onroerende actien ende crediten, Item gelt gout
vande haerluijde tydelycke goederen hun bij
sijts silver gemunt ende ongemunt clederen, cleijnodigen
Almachtich op deser werelt verleent,
ende Juweelen mede metter werelt gereserveert
te quijtbescheijden die sij Testatrice metter de
stelijck den voorss. arm en sijn te
doot ontruijmen ende eenichsints achterlaten sal
Disponerende heeft geprelegateert
Instituerende denselven haren man daerinne met
uijtbesproocken gelijck hij prelegateert ende
vollen rechte van Institutie als vooren, Behouden
voor uijtbespreeckt bij desen aen sijne kind
nochtans dat ingevalle sij Testatrice sonder kindt
kinderen geprocreert byde voorn. Elisa¬
ofte kinderen naertelaten deser werelt quame
Saels sijne jegenwoordige huijsvrouw
te overlijden den voorn. Lavia gehouden ende verbonden
somme van Twee Duijsent cant guldens
sal sijn terstont naer haer overlijden aen
in sijnen vorderen naertelaten boedel ende
Maertgen Salmels haer Testatrice suster
heeft hij Testateur tot sijne
tot een Legaet uijtte reycken ende te betalen de
genomineert ende geinstitueert alle syn bij
somme van Twaelff hondert car: gul. maer
geprocreert bij Elisabeth Hespels sijne een
kindt ofte kinderen naerlatende Ses hondert
als bijde voorn. Elisabeth Salels
guldens ofte dat den selven gehouden sal wesen
jegenwoordige huijsvrouwe, ende dat in
daer van te betalen Interest jegens vier
en vordere naertelaten goederen roerende ende
guldens van het hondert int Jaer, ingangh te
onroerende egeene actien ende crediten
nemen ten tijde van het overlijden van haer
Testatrice, sonder dat den selven Lavia onder
ende quijtschulden waer die gelegen of
preteert vandien de selve somme langer als ses
bevonden soude mogen werden, Item gel¬
Jaren onder hem sal mogen behouden, Ende
silver, gemunt ende ongemunt, niet te
gereserveert, ofte uijtbescheijden, de
ingevalle haer Testatrices naertelaten kindt
Testateur metter doot ontruijmen ende
ofte kinderen voor haerluijder mondigen dage
achterlaten sal, Instituerende de
ofte huwelycken state mede deser werelt
sijne kinderen ofte kindts kinderen bij re¬
mochten comen de overlijden dat den meergemelten
in haer overleden ouders plaetse daerinne
Lavia indien gevalle mede gehouden sal sijn aen
vollen rechte van Institutie bij desen
de voorn. Maertgen Salmels in vougen voorss.
de voorn. Elisabeth Salles in haer
noch vuijtterlijcken ende te betalen gelijcke somme
lijck
ontra¬
laerde
illen
ber
schaer
staende

Bronvermelding

Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 757, 1646 juli 18-1648 december 12




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer