Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
oock
ten
op
68
en dus
te
Op huijden den xijen. Augusti Ano. xvjc. Seven¬
Veertich, Compareerde voor mij Maerten Houwenhove
Openbaer Notaris bijden Hove provinciael van
Hollandt geadmitteert Residerende binnen der stede
Schiedam ter presentie vande Ondergenomineerde
getuijgen Jacob Jansz Boot wonende tot
Spijckenis, dewelcke verclaerde ende bekende
de
vercocht ende getransporteert te hebben
ten behouve van de Heer Pouwels Berckhout
wonende in S' Gravenhage de naervolgende
Parthijen gewasch van Tarn, haver ende Boven
jegenwoordich te velde staende, namentlijck
Drie genieten Caruwe ende Drie genieten Boven
gelegen in het Ouwe hongerlandt ende Een
geseth Tarn ende drie genieten haver gelegen
te
in het nieuwe honderlandt beijde onder Spijckenis
dat hij
voorsz. Cedeerende derhalven hij Comparant aen
vooren ten meen
van den voorss.
hout sal moeten ende ten behouve vanden gemelten Heer Berckhout
doossen ende alle het recht actie ende aenspreecken hem tot het
aen alsulcken
ste persoonen voorss. gewasch eenichsints gecompeteert hebbende
de
las Belovende het voorss. getransporteerde te vrijen
ende alsdagende te waren als recht is, Onder verbande
behoorlijcke van sijn persoon ende goederen roerende ende onroerende el
egene vuijtbesondert, Bekennende mede vanden te
Transporte deses al wel ende ten vollen voldaen
ende betaelt te sijn den lesten penningh metten
Eersten ende dat met de somme van drie
hondert ende vijftich car: gul. in gereeden gelde
Aldus gedaen
ontfangen, Alles sonder Fraude
Ende gepasseert ten Comptoire mijns Notaris
ter presentie van Dirck Juijst ende Mr.
ten
op
68
en dus
te
Op huijden den xijen. Augusti Ano. xvjc. Seven¬
Veertich, Compareerde voor mij Maerten Houwenhove
Openbaer Notaris bijden Hove provinciael van
Hollandt geadmitteert Residerende binnen der stede
Schiedam ter presentie vande Ondergenomineerde
getuijgen Jacob Jansz Boot wonende tot
Spijckenis, dewelcke verclaerde ende bekende
de
vercocht ende getransporteert te hebben
ten behouve van de Heer Pouwels Berckhout
wonende in S' Gravenhage de naervolgende
Parthijen gewasch van Tarn, haver ende Boven
jegenwoordich te velde staende, namentlijck
Drie genieten Caruwe ende Drie genieten Boven
gelegen in het Ouwe hongerlandt ende Een
geseth Tarn ende drie genieten haver gelegen
te
in het nieuwe honderlandt beijde onder Spijckenis
dat hij
voorsz. Cedeerende derhalven hij Comparant aen
vooren ten meen
van den voorss.
hout sal moeten ende ten behouve vanden gemelten Heer Berckhout
doossen ende alle het recht actie ende aenspreecken hem tot het
aen alsulcken
ste persoonen voorss. gewasch eenichsints gecompeteert hebbende
de
las Belovende het voorss. getransporteerde te vrijen
ende alsdagende te waren als recht is, Onder verbande
behoorlijcke van sijn persoon ende goederen roerende ende onroerende el
egene vuijtbesondert, Bekennende mede vanden te
Transporte deses al wel ende ten vollen voldaen
ende betaelt te sijn den lesten penningh metten
Eersten ende dat met de somme van drie
hondert ende vijftich car: gul. in gereeden gelde
Aldus gedaen
ontfangen, Alles sonder Fraude
Ende gepasseert ten Comptoire mijns Notaris
ter presentie van Dirck Juijst ende Mr.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 757, 1646 juli 18-1648 december 12
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.