Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 260, inventarisnummer 900, pagina 71

volgens placcaet van den 18e. Decembr. 1599 in de steeden
Noordholland, en opservandie sijnde
Verklaarende den Eerste verlijdende van hun testateuren, de voor
bij haar naar te latene kind off kinderen, in alle het geene voor
institueren, in plaatse en tot voldoening der legitime portie, de
in de naarlatenschap, van den Eerstoverlijdende maar regten com¬
Dog bij aldien, een van beijden van hun testateuren, deser wer¬
mogte komen te overlyden, sonder kind off kinderen naar de la¬
ende des Eerstoverlijdendes vader en moeder beijde, als dan na
levenden lijve mogte zijn, soo verklaarde den Eerstoverlijden
hun testateuren, indien gevalle en anders niet, deselve sijne of
vader en moeder te institueren in de simpele legitime port
luijden in sijn of haar naarlatenschap na regten competerende
Dog ingevalle hij testateur de Eerststervende mogte sijn, en sonder hem
kinderen natelaten, mogte komen te overlijden, soo verklaarde hij gesa¬
als dan en indien gevalle te maken en bespreken, aan sijne Broeders
en Cornelis Burgerhout alle sijn testateurs klederen, soo van be¬
Wolle als andere stoffen, (uijtbesonderd de Linden) ten lijve van het
teur gehorende, en welke op sijn overlijden in wesen bevonden sal
Ende ingevalle sij testatrice de Eerstoverlijdende quame voor
ende sonder kind of kinderen natelaten, mogte komen te overle¬
soo verklaarde sij testatrice als dan en indien gevalle, de make¬
bespreken aan haar moeder Juffr. Catharina ter Maten, huijs
van Sr. Alardus van Deute kom, haar testatrices kleederen
sijde wolle als andere stoffen (uijtbesonderd nogtans delende) te
van haar testatrice gehorende, en welke op haar overlijden in wel¬
bevonden sullen werden, dog bij aldien haar testatrices moeder, in
mogte overleden sijn, soo sal het voorn. gemaakte, komen te lessen
moeten vervallen ten behoeven van haar testatrices man en
stitueerde Erfgenaam,
Wijders verklaarden sy testateuren te samen, en ider van hun
weder over, den een den anderen, ende den Eerststervende den lang
bij desen te stellen ende te commiteren, tot voogd of voogdesse
of haar minderjarige naar te laten kind of kinderen, met spec¬
dat den langstlevende van hun testateuren nog een off meer
soo het hem oft haar goet dunken sal 1400 sijn of haar Adviso
als mede voogd ofte voogden, nevens hem of haar sal vermogen
Adsumeren, gevende den Eerste verlijdende van hun testateur
den langstlevendes, ende de bij deselve te adsumeren voogd ofte
soodanigen ampelen magt gesag en Authoriteijd, als aan de
testamentaire voogden, na regten kan werden gegeven, of Com¬
is, niet willende sij testateuren, dat hem imand buijten den ha¬
ende de bij deselve te adsumeren voogd ofte voogden, met des Eerst¬
is dervendes naarlatenschap, ofte de voogdije van sijn of haar me¬
derjarige, naar te latene kind off kinderen, sal hebben de bemoeije
Ten dien eijnde daar van mede wel Expresselijk lacuserende, ende met
Eerbiet secluderende de Ed Agtb heeren van de wech ende weeskamer
deser voor stad, ende voorts alle andere heeren Weesmrn, wee¬
kamers en geregten, daar des Eerstoverlijdende sterfhuijs soude
mogen komen te vallen, eenige goederen gelegen, ofte minderjarig
woonagtig soude mogen sijn
Tgeene voor staat haar testateuren voorgelesen sijnde verklaard
sijluijden het selve te wesen haar testament en uijtterste wille
begerende dat het selve naar hun dood, volkomentlijk sal agtervolg¬
en naargekomen werden, t zij als testament, Codicil, ofte andere soon
van uijtterste wille, soo als het selve best na regten en gewoonden
deser landen sal hunnen bestaan, niet jegenstaande eenige solemne¬
teijden, ten desen nodig gerequireerd, bevonden mogen werden geomi¬
teerd, ofte niet preciselijk onderhouden te zijn
Ende verklaarden sy testateuren, in den personelen 200ste. penning,
niet te zijn gequotiseert
Aldus gepasseert ende verleden) binnen schudam voornt. ter presentie
van Sr. Huijbregt Sparenburg, ende Abraham van der Hoeven,
als getuijgen in desen versogt,
Joannis Burgerhout
Sara van Deute kom
Huijbregt harenburgh
JV: Hoeven
Anthonij De Moij Nots. Publ