archieftoegang 260, inventarisnummer 900, pagina 27
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ƒ No. 11. Op heden den 2e Julij 1723 Compareerden voor mij Anthony de Hoij, Notaris by den Ho¬ van holland geadmitteert, binnen de stad schiedam residerende en voor de naargenoemde getuijgen, Jannetje Pouwels huijsvrouw van Pieter van oncelen, woonagtig binnen dese stad mij Notario bekent Dewelke verklaarde tot voogden over haare minderjarige Erfge¬ ingevalle sij eenige mogte komen naertelaten te hebben gesteld ende geco¬ milleert, soo als sij Compte. doed bij desen, Cornelis franken vander Velden haar goede bekende, met ende benevens den geenen, welke sij Compte, bij nader Acht sal komen nomineren, welke acte sij Compte, wel ende begeerd, dat van soodanige kragt en waarde sal werden gehouden als off deselve in desen van woorde tot woorde stond gein¬ sereert en uijtgedruck was, gevende sy Compte, aan deselve gestelde, en nader te nomineren voogden, sodanig ampelen magt, gesag en authoriteijd, als aan Eenige Voogden, naar regten kan werden gegeven of Compe¬ rende is, ende wel specialijk meede, de magt omme der¬ minderjarige Erfgenamen goederen, soo roerende als onroerende, het sij in het openbaar, of onder de hand, en mogen verkopen en tot gelde te maken, ende daar van de weldige en behoorlyke transporte en opdragen te doen sonder daar toe eenige nadere last off authorisatie van Eenige hoven, weeskamer off geregten, te behoeven off van noden te hebben, als mede nog de magt, omme bij overlijden, voor overlijden, off weldige Excuse van de voor gestelde, en nader te nomineren, voogden by de overblyvende een ander in des overledenen off geexcusie dens plaatse, met gelyke magt te mogen werden gesur¬ geert, geduijrende de voors. magt van surrogatie, succes¬ velijk, soo voor den voorsz. gestelde, en nader te nomin¬ ren, als bij deselve te surrogeren voogden, soo lange tot dat den last van desen geeindigt sal sijn, mede willende sy Compte, dat hem imand, buijten den voor gestelde, en nader te nomineren, ende de bij deselve te surrogeren voogden, met haar Compen, naarlaken
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 260, Archief van notaris Anthony de Hoy, 1723-1725, inventarisnummer 900, Minuten van allerlei notariële akten, 1723 april 2-1725 april 27
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.