Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
145
Inden naeme des heeren Amen, Inden Jaere vander geboorte
desselffs ons heere, ende halmaecker Jesu Christ, en
duysent ses hondert eenenveertich opten xvie. Julij
144
Compareerde voor mijn Jan Willoots Openbaer notaris
byden hove van hollandt geadmitteert binnen Schiedam
residerende ter presentie van getuijgen naergenomineert
Willem Cornelisz woonende int westlandt inde lier
den getuijgen seer wel bekent gaende staende gesont
van lichaem sijne wtspraecke, memorie, ende verstant
wel machtich ende volcomentl. gebruyckende alst wterl. sche¬
ende bleeck, de welcke Innesiende des menschen cranckheyt
ende brooss. de seeckerl. des doots, ende onseeckere van en
vandien begevende de selve onseeckerl. des doots, ende
onseeckere vuijere vandien, wegens de selve onseeckere
voor te comen met dese sijne Testamentaire dispositie
heeft onder bester forme stijle, wegen, ende manie¬
soo sy sulcx opt aldervaste ende cracht schte doen houden
ende mochte met vryen onbedwongen wille soo
ons verclaerde gemaeckt syn Testamenten
gedisponeert over sijne wtterste ende laeste wille
Eerst godt Almachtich sijne ziele bevelende, ende
sijne lichaeme vander zeele verscheyden synde de
Christelijcke begraeffenisse, Voorts heeft den voor
Testateur gewet, gemaeckt ende geordonneert
gelyck hy will, maeckt ende ordonneert by desen
ende dat om merckelycke redenen ende motiven
hem daer toe vorrende, ende moverende dat
Jannetge Cornelisz huysvrouwe van Frans Freucx
Beevarentman woonende binnen deser Stede schieden
sal hebben, ende genieten, haer leven lanck geduyen
het sufruct, ende vrucht gebruyck van haere
erffportie die de voorss. Jannetge Cornelisz vlijs
door doode ende overlyden van hem Testateur sall
comen te erven, haer volgens de politicq
ordonnantie soude moegen, toecomen, en competeren
Begerende dat het capitael vande voorss. erffportie
beleijt sal werden, op het gemene lants ofte op
vast hipotheecq en Jaerlycx het usufruct
ende vruchtgebruijck byde voorss. Jannetge Cornelis
genooten te werden. sonder dat de voorss. Frans Frericx
eenich gemit, ofte voordeel van des Testateurs,
naer te laeten goederen sal hebben, ofte proffiteren
ende naede doot vande voorss. Jannetge Jacobs Cornelis
will ende begeert hij Corateur dat de voorss. haere
erffportie die sij van hem Testateur soude moegen
comen te erven, sal comen erven, ende succedeeren, op Cornelis
Inden naeme des heeren Amen, Inden Jaere vander geboorte
desselffs ons heere, ende halmaecker Jesu Christ, en
duysent ses hondert eenenveertich opten xvie. Julij
144
Compareerde voor mijn Jan Willoots Openbaer notaris
byden hove van hollandt geadmitteert binnen Schiedam
residerende ter presentie van getuijgen naergenomineert
Willem Cornelisz woonende int westlandt inde lier
den getuijgen seer wel bekent gaende staende gesont
van lichaem sijne wtspraecke, memorie, ende verstant
wel machtich ende volcomentl. gebruyckende alst wterl. sche¬
ende bleeck, de welcke Innesiende des menschen cranckheyt
ende brooss. de seeckerl. des doots, ende onseeckere van en
vandien begevende de selve onseeckerl. des doots, ende
onseeckere vuijere vandien, wegens de selve onseeckere
voor te comen met dese sijne Testamentaire dispositie
heeft onder bester forme stijle, wegen, ende manie¬
soo sy sulcx opt aldervaste ende cracht schte doen houden
ende mochte met vryen onbedwongen wille soo
ons verclaerde gemaeckt syn Testamenten
gedisponeert over sijne wtterste ende laeste wille
Eerst godt Almachtich sijne ziele bevelende, ende
sijne lichaeme vander zeele verscheyden synde de
Christelijcke begraeffenisse, Voorts heeft den voor
Testateur gewet, gemaeckt ende geordonneert
gelyck hy will, maeckt ende ordonneert by desen
ende dat om merckelycke redenen ende motiven
hem daer toe vorrende, ende moverende dat
Jannetge Cornelisz huysvrouwe van Frans Freucx
Beevarentman woonende binnen deser Stede schieden
sal hebben, ende genieten, haer leven lanck geduyen
het sufruct, ende vrucht gebruyck van haere
erffportie die de voorss. Jannetge Cornelisz vlijs
door doode ende overlyden van hem Testateur sall
comen te erven, haer volgens de politicq
ordonnantie soude moegen, toecomen, en competeren
Begerende dat het capitael vande voorss. erffportie
beleijt sal werden, op het gemene lants ofte op
vast hipotheecq en Jaerlycx het usufruct
ende vruchtgebruijck byde voorss. Jannetge Cornelis
genooten te werden. sonder dat de voorss. Frans Frericx
eenich gemit, ofte voordeel van des Testateurs,
naer te laeten goederen sal hebben, ofte proffiteren
ende naede doot vande voorss. Jannetge Jacobs Cornelis
will ende begeert hij Corateur dat de voorss. haere
erffportie die sij van hem Testateur soude moegen
comen te erven, sal comen erven, ende succedeeren, op Cornelis
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 242, Archief van notaris Jan Wilsoets, 1640-1647, inventarisnummer 756a, Minuten van allerlei notariële akten, 1640 september 14, 1641 december 6 en 1643 januari 6-1647 maart 26., band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.