archieftoegang 242, inventarisnummer 756a, pagina 33
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Inden naeme des heeren dan inden Jaers vander geboorte desselffs ons heere ende salichmaecker Jesu Christi een duijsent ses hondert eenenveertich opten xxiijen martij nademiddach de clocke omtrent acht vuijeren, Compareerde voor mijn Jan Willets Openbaer nots. byden hove van hollant geadmitteert binnen Schiedam residerende ter presentie vande getuijgen naergenomen D' eersaeme Dirck Niese maeckelaer tot Amsterdam, ende Trijntge Mathijs kisgens sijne huijsvrouwe mij Notario, ende den getuijge seer wel bekent gaende staende gesont van lichaemen, beyde haer wtspraecken, memorie ende verstant wel machtich, ende volcomentl. gebruyckende alst wtterl. scheen ende bleeck, de welcke Innesiende des menschen cranckheijt, ende brooss. de seeckere des doots, ende de onseecker buijen vandien, begerende deselve onseeckerheijt voor te comen met dese haerl. Testamentaire des hebben Inder bester forme, style, wegen ende manieren soo sijl. ende elcx van hen sulcx opt aldervaste ende crachtigste doen conden ende noch met vrij onbedwongen wille soo sy om verclaerden gemaeckt haerl. Testament ende gedisponeert over haerl. wtterste ende laest wille in manieren, hier naervolgen, eerst Godt Almachtich haerl. zielen bevelende ende haerl. van lichaemen, vander zielen, verscheyden syne de Christelycke begraeffenisse, voorts hebben de voorss. Testateur gerevoceert, gecasseert doot ende te niete gedaen gel. sijl. revoceren cassen, dooden, ende te niete doen bij desen alle voorgaende Testamenten Codicillen, Gifte ter cause des des doots onder den levenden off andersints hoe die genaempt soude, ende speciaelijcken den Testamente byde voor Testateuren voorden Secretaris Willem Nieupoort, ende seeckere getuijgen binnen der voorss. Stede schiedam in seven 1624 gepasseert, willende dat de selve gehouden, ende geacht sullen werden, oft die weijt en waer gepasseert geweest ende van nieuws disponen van haerl. tydelycke goederen, hebben de voorn. Testateuren, tot haerl. erffgenaemen in alle haerl. naer te laeten goederen, roerende onroerende, actien crediten, ende gevechtigden, egeene wtgesondert geinstitueert ende genomineert gelyck syl. Instituerende nommer bij desen haere kinderen die sijl. te saemen alrede byden anderen hebben geprocreert, ende noch door Godes Genade soude moegen procreren, met dese conditie, last, ende restrictie, dat de langstlevende syn leven lanck geduyerende, sal blyven sitten en alle de selve goederen, actie crediten, ende gerechticheden de selve te moegen verteer, belasten beswaeren, alieneren, verminderen, roerende, ende onroerende goeden vercoopen ende transporteren in allen syn off sy Testateuren, beyde levende lyve waeren, ende als sy op stoel sittende soude connen doen des, sal de voorss. langstlevende de voorss. haere kinderen eerl. alimenten ende te onderhouden opt haere mondige daegen, ofte anderen staet comende wt te setten naer de selve
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 242, Archief van notaris Jan Wilsoets, 1640-1647, inventarisnummer 756a, Minuten van allerlei notariële akten, 1640 september 14, 1641 december 6 en 1643 januari 6-1647 maart 26., band 1
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.