Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Arijens haeren wtganck, ofte doorganck totte voor
^ door de kelder meij xvjc vierenveertich toe sal hebben ^ ten wel
tyde de voorss. respective huyer, sullen sijn ge¬
mits dat hij Cooper sal ontfangen, ende genieten op
824
de huijerpeningen die tsedert meij xvjc.
dien
^ voorts belooffde
sullen comen te verschynen het naercome van
de voorss. vercooper voorss. is de voorn. Comparanten verbonden hebben haer
inde voorss. qualite
respective persoonen ende goederen roerende, onroerende
het voorss. vercocht
present, ende toecomende egeen vandien wtbesondert
te vryen ende waer
stellende de selve ten bedwanck van alle scheeren
als recht is,
rechte ende rechten Alle dinck sonder Arch ofte
list, Aldus gedaen ende gepasseert binnen der Stede
Schiedam ter presentie van Louwerens Pats heeft
ende Corn. Maertensz Switscheit beyde burgers en
Inwoonder deser stede getuygen etc.
gert Pouelsz is moet
Joannis Pouelsz wasman
Cornelis Heijndrijcke lesse
merck gestelt by de eygen hans
Dit is het
„18
van Louwerens
Cornelis martense kisser
Ten oirconde
roote Nots. Publ.
^ door de kelder meij xvjc vierenveertich toe sal hebben ^ ten wel
tyde de voorss. respective huyer, sullen sijn ge¬
mits dat hij Cooper sal ontfangen, ende genieten op
824
de huijerpeningen die tsedert meij xvjc.
dien
^ voorts belooffde
sullen comen te verschynen het naercome van
de voorss. vercooper voorss. is de voorn. Comparanten verbonden hebben haer
inde voorss. qualite
respective persoonen ende goederen roerende, onroerende
het voorss. vercocht
present, ende toecomende egeen vandien wtbesondert
te vryen ende waer
stellende de selve ten bedwanck van alle scheeren
als recht is,
rechte ende rechten Alle dinck sonder Arch ofte
list, Aldus gedaen ende gepasseert binnen der Stede
Schiedam ter presentie van Louwerens Pats heeft
ende Corn. Maertensz Switscheit beyde burgers en
Inwoonder deser stede getuygen etc.
gert Pouelsz is moet
Joannis Pouelsz wasman
Cornelis Heijndrijcke lesse
merck gestelt by de eygen hans
Dit is het
„18
van Louwerens
Cornelis martense kisser
Ten oirconde
roote Nots. Publ.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 242, Archief van notaris Jan Wilsoets, 1640-1647, inventarisnummer 756a, Minuten van allerlei notariële akten, 1640 september 14, 1641 december 6 en 1643 januari 6-1647 maart 26., band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.