Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
108
tot subsidie van desen huijwelicke sullen inbrengen alle haer
goederen roerende ende onroeren presentende toecomende egeen
besondert, sulcx deselve allen sijn hebbende ende competeren
d'voorss. Conthoralen ten wedersijde bekent, In vorders
ditioneert ende voorsproocken, ingevallen voorn. Jacob Dircx
toecomende Bruijdegom deser werelt soude comen te over
sijden sonder blijvende lijckende geboorte naer telaten vooren
voorde voorn. Neeltgen Huijgen toecomende Bruijt, dat alsoo
voorn. Neeltgen Huijgen te comende sal hebben ende als
vrij eijgen behouden ende besitten inden gehelen, maer
boedel ende alle de goederen de vuijtkerende, aende
erffgenamen vande voorn. Jacob Dircxsz de helft vanden
huijsraet mitsgaders des selffs natelaten clederen, soo
lende, als wolle, sonder meer, ende ingevalle de van Neelte
huijgen deser werelt soude comen over te lijden mede sonder
kende buytende geboort maertelaten op de Jacob die
dat alsdan Jacob Elders voorsone vande voorn. Neeltge
huijgen geprocreert bij Jacob Claesz Spanger, voor
sal trecken ende genieten de helft van seecker huijsjen
Boomgaert staende ende gelegen op het hooft alhier ter
Schiedam, daer van de wederhelft Thoms huijgen de
voorn. Neeltgen Huijgens broeder is competerende midt
de hooftsomme van t tot laste van Jacob Arisse
bier steecker tot Vlaerdingen, mette rente vandien te
de voorn. Neeltgen Huijgens overlijden noch seecker silver
werck gecomen vande voorn. Claes Jacob Spanje
ende de clederen soo van linde ende wolle midtsgaders
cleijnodien ten lijve ende rigge vande voorn. Neeltge
huijgen, dienende, ende behorende, Alles ingevalle de
Neeltgen Huijgen, souden comen te sterven, voorde mou¬
heijt vande Jacob Claesz engevalle neeltgen de ande
niet alsoo de voorn. Jacob Claes ingevalle neeltge
huijgen voornt. quame te sterven, nade mondicheijt
voorn. Jacob Claesz, niet meer voor vuijt sal trecken
ende genieten dan desselffs vaderlycken bewijs, ende
dat de voorden nagelaten goederen in qualite ende
pulatie als boven) gepaert ende gedeelt sullen werde
bijde voorn. Jacob Dircxsz voor deene belff ende Jaco¬
799
huij
Claesz voor vander helft Vorders geconditioneert, ende
voorsproocken, dat de voorn. Conthoralen, de helft van het
voorss. huijs ende boomgaert, niet en sullen vercopen, veralie
ren ofte belasten, midtsgaders de voorss. hooft somme van
brengen inden gemenen boedel voor ende aleer door Jacob Claas
geamanipeert ende mondich verclaert sal werden, Belovende
voorss. Conthoralen, alle tgene voorsz. is, in alle sijne poincten te
houden ende naer te comen, midtsgaders te doen onderhouden ende
naercomen, mitsgaders te doen onderhoudt ende naercomen midtsge
die de segelen te catten laet intigh op
gedogen geintringeert te werden, directelicken, ofte indie
rechtelijcken in rechten, ofte daer buijten ondert verbant
van haer luijder respective personen ende generalicken alle
hare goederen et subiect tot Alles sonder fraude. Aldus gedaen
ende gepasseert ten Comptorie mijns Notarij ter presentie ende
overstaen van Pouwels met deser Stadts metselaer ende
Jan Thouw van Schrijnwercker getuijgen ech
Op huijden den xxx Augustij xvi tweeendertich Compareerden
voor mij Joris Nieupoort openbaer bij den hove van Hollant
geadmitteert Notaris, residerende binnen der Stede Schieden
ende de ondergenomineerde Getuijgen, Pietertgen Arijens
wedue wijlen Arent Claesz, geadsisteert met mij onderge¬
Notaris, haer gecoren voocht, in desen ter eene, ende den
drijende haer soon ter andere sijde, dwelcke verclaerden alsoo
sijluijden te samen waren competerende twee weeren lants ge
legen inde heerlickheijt van Outmaekens, groot te samen
drie margen vier houden streckende vande lage wech, totten dijck
baete toe, belent aende noort oostsijde, Cornelis Claes, ende
aende uijtwestsijde eerffgenamen van Mathijs Jacobsz
ende Pietergen drijens voornt. Verdragen ende geaccordeert
tot subsidie van desen huijwelicke sullen inbrengen alle haer
goederen roerende ende onroeren presentende toecomende egeen
besondert, sulcx deselve allen sijn hebbende ende competeren
d'voorss. Conthoralen ten wedersijde bekent, In vorders
ditioneert ende voorsproocken, ingevallen voorn. Jacob Dircx
toecomende Bruijdegom deser werelt soude comen te over
sijden sonder blijvende lijckende geboorte naer telaten vooren
voorde voorn. Neeltgen Huijgen toecomende Bruijt, dat alsoo
voorn. Neeltgen Huijgen te comende sal hebben ende als
vrij eijgen behouden ende besitten inden gehelen, maer
boedel ende alle de goederen de vuijtkerende, aende
erffgenamen vande voorn. Jacob Dircxsz de helft vanden
huijsraet mitsgaders des selffs natelaten clederen, soo
lende, als wolle, sonder meer, ende ingevalle de van Neelte
huijgen deser werelt soude comen over te lijden mede sonder
kende buytende geboort maertelaten op de Jacob die
dat alsdan Jacob Elders voorsone vande voorn. Neeltge
huijgen geprocreert bij Jacob Claesz Spanger, voor
sal trecken ende genieten de helft van seecker huijsjen
Boomgaert staende ende gelegen op het hooft alhier ter
Schiedam, daer van de wederhelft Thoms huijgen de
voorn. Neeltgen Huijgens broeder is competerende midt
de hooftsomme van t tot laste van Jacob Arisse
bier steecker tot Vlaerdingen, mette rente vandien te
de voorn. Neeltgen Huijgens overlijden noch seecker silver
werck gecomen vande voorn. Claes Jacob Spanje
ende de clederen soo van linde ende wolle midtsgaders
cleijnodien ten lijve ende rigge vande voorn. Neeltge
huijgen, dienende, ende behorende, Alles ingevalle de
Neeltgen Huijgen, souden comen te sterven, voorde mou¬
heijt vande Jacob Claesz engevalle neeltgen de ande
niet alsoo de voorn. Jacob Claes ingevalle neeltge
huijgen voornt. quame te sterven, nade mondicheijt
voorn. Jacob Claesz, niet meer voor vuijt sal trecken
ende genieten dan desselffs vaderlycken bewijs, ende
dat de voorden nagelaten goederen in qualite ende
pulatie als boven) gepaert ende gedeelt sullen werde
bijde voorn. Jacob Dircxsz voor deene belff ende Jaco¬
799
huij
Claesz voor vander helft Vorders geconditioneert, ende
voorsproocken, dat de voorn. Conthoralen, de helft van het
voorss. huijs ende boomgaert, niet en sullen vercopen, veralie
ren ofte belasten, midtsgaders de voorss. hooft somme van
brengen inden gemenen boedel voor ende aleer door Jacob Claas
geamanipeert ende mondich verclaert sal werden, Belovende
voorss. Conthoralen, alle tgene voorsz. is, in alle sijne poincten te
houden ende naer te comen, midtsgaders te doen onderhouden ende
naercomen, mitsgaders te doen onderhoudt ende naercomen midtsge
die de segelen te catten laet intigh op
gedogen geintringeert te werden, directelicken, ofte indie
rechtelijcken in rechten, ofte daer buijten ondert verbant
van haer luijder respective personen ende generalicken alle
hare goederen et subiect tot Alles sonder fraude. Aldus gedaen
ende gepasseert ten Comptorie mijns Notarij ter presentie ende
overstaen van Pouwels met deser Stadts metselaer ende
Jan Thouw van Schrijnwercker getuijgen ech
Op huijden den xxx Augustij xvi tweeendertich Compareerden
voor mij Joris Nieupoort openbaer bij den hove van Hollant
geadmitteert Notaris, residerende binnen der Stede Schieden
ende de ondergenomineerde Getuijgen, Pietertgen Arijens
wedue wijlen Arent Claesz, geadsisteert met mij onderge¬
Notaris, haer gecoren voocht, in desen ter eene, ende den
drijende haer soon ter andere sijde, dwelcke verclaerden alsoo
sijluijden te samen waren competerende twee weeren lants ge
legen inde heerlickheijt van Outmaekens, groot te samen
drie margen vier houden streckende vande lage wech, totten dijck
baete toe, belent aende noort oostsijde, Cornelis Claes, ende
aende uijtwestsijde eerffgenamen van Mathijs Jacobsz
ende Pietergen drijens voornt. Verdragen ende geaccordeert
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 241, Archief van notaris Joris Nieupoort, 1630-1644, inventarisnummer 755, Minuten van allerlei notariële akten, 11/03/1630 - 16/09/1644
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.