Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
den 9 April 164
1
Compareerde etc: Aeltge Gijsbrechts wijlen Jan
Jansz Lisge, geadsisteert met Leendert Heindricx
haer gecoren voocht in desen, dwelcken bekende,
vercocht, ende opgedragen te hebben, aen robbert
Willemsz muijsgelijck robbert Willemsz muij
mede comparerende, bekende gecocht te hebben
een huijs, ende erven, staende, ende gelegen, op de hooc¬
straet alhier ter Stede, belent aende oostsijde,
Cornelis Thijsz Roos, aende westsijde, de Erffge¬
namen van Fransge Cornelis, vuijtcomende, met de
gemeen gang, respondeerende achter opde haren staet
aende vande hoochstraet tot achter aende huijssinge
van Heijndrick Dircxsz Appelman, en aller manieren
als het tegenwoordich bemetselt ende betimmert
is, behoudens eenen ijgelijcken, sijn goet recht
drie sicht timmeragie, waterlosinge, ende anderen
servituijten, als den Ouden opdracht, daer bij sij
Compte. het voorsz. huijs is opgedragen van date den
waer nae hij Robbert Muijs, hem sal
hebben te reguleren, en dat voor de somme van mij
te betalen in gereden gelde, op meij toecomende
neffens het geven vande gifte, Onder expresse
conditie, dat sij Compte. tot waerborge, speciali¬
ken sal verbinden, haer huijs ende erven, staende
mede op de hoochstraet, belent aende oostsijde
Arijaentgen Arijens aende westsijde Bastiaen
Niesen voorts haer persoon ende generalijcken alle
hare goederen etc: egeen uijtbesondert subject
etc. Alles sonder fraude. Aldus gedaen ende ge¬
casseert inde herberge vanden Don alhier ter
Stede ter presentie ende overstaen van Elant
vrijensz vander Helm ende Bastiaen Cesser
holland Clercq mijns notarij als getuijgen etc.
den xij April 1641
Compareerde etc. Neeltge Cornelis bejaerde
dochter van Cornelis Jansz Schipper za: daer aff
van Maertijntge Maertens mij Notario ende de Op¬
de genomineerde getuijgen wel bekent sieckelijck
te bedde leggende doch haer verstant redenen met
morie ende spraecke wel hebbende, ende volcoment
468
Een
lijck gebruijckende soo het opentlijck bleecq ende
men niet anders een conde gemercken ende men niet anders
ende conde gemercken d'welcke verclaerde, (vermits
aensiende de brossheijt der menschelijcke natuijr¬
ende datter niet seeckerder en is dan de doot ende met
Onseeckerder dan de tijt ende vuure vandien) in tijt
daeromme van hare tijdelijcke goederen te willen die
poneren doende hetselve, met hare vrijelijken
wille sonder daer toe van ijmant sinisterlijcke misleij¬
ofte gepersuadeert te sijn wesen, soo sij Testatrice
verclaerde, alvorende bevelende hare dode lichaem
een eerlijcke begravinge der aerden Allen bevelen
hare dode lichaem een eerlijcke begravinge der aerde
Ende hare siele vuijtte lichame gescheijde sijnde
inde Harmhertige handen Godes Almachtich alver
doot ende te niet doende, alle voorgaende testa¬
menten ofte codicille die bij haer Testatrice, roe¬
date deses gepasseert gemaeckt ende gepasseert
soude mogen sijn ende in sonderheijt den Testamente
bij haer Testatrice gepasseert voor mij Notaris
voornt. ende seeckere getuijgen Opten xvij.
tober ao 1640 willende ende begerende sij Testa
trice d'selve gehouden te sullen werden voor malcan¬
tels ende van geender waerden ende oversulcx
daer van te renuntieeren Comende van nieuws te
dispositie van hare tijdelijcke goederen heeft
Testatrice gewilt ende begeert sulcx sij doet,
midts desen dat Cornelis Jacobsz drooch Som¬
van Leentge Cornelis huijsvrouwe van Schipper
Jacob Drooch als een legaet, uijt hare gereet
te naer te laete goederen sal trecken ende geniet
d'somme van twaelff hondert gulden ende voor
heeft sij Testatrice geinstitueert ende genomineer¬
tot hare eenige ende universele Erffgenaem in alle
des selffs naertelaete goederen soo roerende als onroe¬
rende gelt gout silver gemunt ende ongemuntegen
ter werelt gereserveert ofte uijtbesondert door¬
Leentge Cornelis haer Testatrices suster met volle
rechten van Institutie ende bij overlijden vande
selven des voorn. Leentge Cornelis kinderen alreede
geprocreert ofte noch te procreeren in haer moeders
plaetse met vollen rechten van substitutie midt
dat d'voorn. Leentje Cornelis ende bij haer voor
overlijden, desselffs kinderen sullen uijtkeren voldoe¬
ende betalen aende kinderen van Maerten Cornelis
Schipper haer Testatrices Broeder d' somme van
1
Compareerde etc: Aeltge Gijsbrechts wijlen Jan
Jansz Lisge, geadsisteert met Leendert Heindricx
haer gecoren voocht in desen, dwelcken bekende,
vercocht, ende opgedragen te hebben, aen robbert
Willemsz muijsgelijck robbert Willemsz muij
mede comparerende, bekende gecocht te hebben
een huijs, ende erven, staende, ende gelegen, op de hooc¬
straet alhier ter Stede, belent aende oostsijde,
Cornelis Thijsz Roos, aende westsijde, de Erffge¬
namen van Fransge Cornelis, vuijtcomende, met de
gemeen gang, respondeerende achter opde haren staet
aende vande hoochstraet tot achter aende huijssinge
van Heijndrick Dircxsz Appelman, en aller manieren
als het tegenwoordich bemetselt ende betimmert
is, behoudens eenen ijgelijcken, sijn goet recht
drie sicht timmeragie, waterlosinge, ende anderen
servituijten, als den Ouden opdracht, daer bij sij
Compte. het voorsz. huijs is opgedragen van date den
waer nae hij Robbert Muijs, hem sal
hebben te reguleren, en dat voor de somme van mij
te betalen in gereden gelde, op meij toecomende
neffens het geven vande gifte, Onder expresse
conditie, dat sij Compte. tot waerborge, speciali¬
ken sal verbinden, haer huijs ende erven, staende
mede op de hoochstraet, belent aende oostsijde
Arijaentgen Arijens aende westsijde Bastiaen
Niesen voorts haer persoon ende generalijcken alle
hare goederen etc: egeen uijtbesondert subject
etc. Alles sonder fraude. Aldus gedaen ende ge¬
casseert inde herberge vanden Don alhier ter
Stede ter presentie ende overstaen van Elant
vrijensz vander Helm ende Bastiaen Cesser
holland Clercq mijns notarij als getuijgen etc.
den xij April 1641
Compareerde etc. Neeltge Cornelis bejaerde
dochter van Cornelis Jansz Schipper za: daer aff
van Maertijntge Maertens mij Notario ende de Op¬
de genomineerde getuijgen wel bekent sieckelijck
te bedde leggende doch haer verstant redenen met
morie ende spraecke wel hebbende, ende volcoment
468
Een
lijck gebruijckende soo het opentlijck bleecq ende
men niet anders een conde gemercken ende men niet anders
ende conde gemercken d'welcke verclaerde, (vermits
aensiende de brossheijt der menschelijcke natuijr¬
ende datter niet seeckerder en is dan de doot ende met
Onseeckerder dan de tijt ende vuure vandien) in tijt
daeromme van hare tijdelijcke goederen te willen die
poneren doende hetselve, met hare vrijelijken
wille sonder daer toe van ijmant sinisterlijcke misleij¬
ofte gepersuadeert te sijn wesen, soo sij Testatrice
verclaerde, alvorende bevelende hare dode lichaem
een eerlijcke begravinge der aerden Allen bevelen
hare dode lichaem een eerlijcke begravinge der aerde
Ende hare siele vuijtte lichame gescheijde sijnde
inde Harmhertige handen Godes Almachtich alver
doot ende te niet doende, alle voorgaende testa¬
menten ofte codicille die bij haer Testatrice, roe¬
date deses gepasseert gemaeckt ende gepasseert
soude mogen sijn ende in sonderheijt den Testamente
bij haer Testatrice gepasseert voor mij Notaris
voornt. ende seeckere getuijgen Opten xvij.
tober ao 1640 willende ende begerende sij Testa
trice d'selve gehouden te sullen werden voor malcan¬
tels ende van geender waerden ende oversulcx
daer van te renuntieeren Comende van nieuws te
dispositie van hare tijdelijcke goederen heeft
Testatrice gewilt ende begeert sulcx sij doet,
midts desen dat Cornelis Jacobsz drooch Som¬
van Leentge Cornelis huijsvrouwe van Schipper
Jacob Drooch als een legaet, uijt hare gereet
te naer te laete goederen sal trecken ende geniet
d'somme van twaelff hondert gulden ende voor
heeft sij Testatrice geinstitueert ende genomineer¬
tot hare eenige ende universele Erffgenaem in alle
des selffs naertelaete goederen soo roerende als onroe¬
rende gelt gout silver gemunt ende ongemuntegen
ter werelt gereserveert ofte uijtbesondert door¬
Leentge Cornelis haer Testatrices suster met volle
rechten van Institutie ende bij overlijden vande
selven des voorn. Leentge Cornelis kinderen alreede
geprocreert ofte noch te procreeren in haer moeders
plaetse met vollen rechten van substitutie midt
dat d'voorn. Leentje Cornelis ende bij haer voor
overlijden, desselffs kinderen sullen uijtkeren voldoe¬
ende betalen aende kinderen van Maerten Cornelis
Schipper haer Testatrices Broeder d' somme van
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 241, Archief van notaris Joris Nieupoort, 1630-1644, inventarisnummer 755, Minuten van allerlei notariële akten, 11/03/1630 - 16/09/1644
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.