Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 241, inventarisnummer 755, pagina 193

38
haer Testatrices suster za: elcx voor
een derdepart, de andere onder helfte
genoten, geproffiteert, ende geerft sullen
werden met vollen rechten van Institutie
Is vorders haer Testatrices wille ende
begeerte, dat het gedeelte, ende gerechte portie
d'voorsz. weeskinderen vande voorn. Louris
Goverts, te beure te vallen naer de doot
van haer Testatrices ter weescamer al
hijer ter Stede geadministreert, ende gere¬
geert te werden, volgende de ordonnantie
vande voorss. camer, sonder dat zij Testa¬
trice wilt ende begeert, dat d'voorn. Louris
Govertsz de vruchten ofte bladeren, vandien
tzij int geheel ofte deel, mach trecken
ofte genieten, maer willende t'selve
tot proffijt vande voorsz. weeskinderen
t'elcken beleijt te werden, Biddende ende
versouckende de heeren weesm. d'voorsz.
last te willen accepteren, ende aennemen
Vorders is haer testatrices vuijtterste
wille ende expresse begeeren, dese hare
vuijtterste wille, achtervolcht, naerge¬
comen ende onderhouden te werden, sonder
daer tegens te bij ijmant te doen opposeren
contradiceren, ofte d'selve te intringen
directel. ofte indirectelycken, in rechte
ofte daerbuyten, op pene dat sulcke
Opposants contradiceus, erffenisse
sal accresseren ende devolveren, opde
andre erffgenamen, hem met dese
Testamente te vreden houdende, ende
vergenoegen, in welcke gevalle sij
Testatrice, daer in d'selve is substitue¬
Alle 'twelcke etc. ende versochte etc., alde
gedaen ende gepasseert, ten comptoire mijns
Notarij, ter presentie ende overstaen van
doen Joris Beus Out burgemr. ende
Isaek Abramsz, Burger respective
deser Stede Schiedam, als getuijgen etc.
388
x
den xxxen. Septemb. 1633
Compareerde etc. d'eersame Maremelias
Rutten, Commandeur ten dienste van van
Groenlantsche compagnie, ende D'eerbare
Neeltge Dirck geechte man ende vrouwe
poorter ende poortersse, deser stede, mij
Notario ende d'ondergenomineerde ge¬
tuijgen wel bekent, gaende staende kloeck
gesont, ende wel te passe, d'voorn. Neeltge
Dircx sieckel. te bedde leggende, doch beijde haer
verstant, memorie ende spraecke wel hebbende
ende volcomentl. gebruijckende, soo het opentl.
bleeck, ende men niet anders, en conde bemercken
D'welcke verclaerde aensiende menschen leven
als een schaduwe verganckl. ende datter niet
seeckerder en is dan de doot, ende niet onseeckerder
dan de tijt ende vuijre vandien) daeromme in
tijts van hare tijtel. goederen, te willen dispo¬
neren, ende doende tselve met hare vrije
libere willen, soude andere ofte sisteren
gersuade van nemande, daertoe geinduceert oft
misleijt te wesen haer (soo sij Testateuren verclaerde
haer bij God Almachtich, op deser werelt, alreede
verleent, ende indient hem gelieft noch te verleenen
comende ter dispositie vandeselve hebben sijl.
Testateuren, Reciproquel. dat over ende weder
over gewilt, geordonneert ende bevolen, sulcx sijl.
willen, ordonneren en bevelen, bij desen bij forme
van testamentare dispositie dat de langstleven¬
van hun beijde, sal blijven besitten, behouden ende
genieten, den geheelen boedel, ende goederen
sulcx bij doode, ende overlijde, vande eerstervende
naergelaten sullen werden, hoedanich die soude
mogen wesen ofte gelegen sijn, niet ter werelt
gereserveert, ofte wtbesondert, met vollen rechte
verte