archieftoegang 241, inventarisnummer 755, pagina 18
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ende rechteren, Behoudelicken etc. Ende versocht mij Notario hier van gemaeckt ende hem Comparante hier van geexpedieert te werden, een ofte meer acte in behoorlick forma, Aldus gedaen ende gepasseert ten Comptoire mijns Notaris, ter presentie ende overstaen van Corn. Joris van vliet wonende inden Ambachte vande vier ende Corn. kint Clercq mijns Notarij getuijge van gelove hier toe met mij Notarie gerequi¬ reert, dwelcke de be menute neffens hem Comparant elcx hebben onderteijckent Op huijden den iien. Julij @o xvic Dertich, Comp¬ reerden voor mij Joris Nieupoort openbaer bij den hove van hollant geadmitteerde Notaris residerende binnen der Stede Schiedam, ende de onder genomineerde getuijgen, deert Lubbert Joosten Snoeck ende Susanne¬ Josias geechte man ende vrouwe poorter ende poort ofte deser Stede, mij Notario ende de onder genomineerde getuijgen wel bekent, den voorn. Siouck sieckelick te bedden leggende ende de voorn. Susanne Josias gaende staende Clouck gesont ende wel te passe, mitsgaders beijde haerluijder verstant redenen, memorie ende spraeck wel hebbende ende met volcomen uijt spraecke gebruijckende soo t opentlicken bleeck, ende men niet anders en conde bemercken, verclarende dat sij Comparanten 35 en merckende mits de broosheijt der mensche licke natuijre niet seeckerder te wesen dan de doot ende niet onseeckerder dan de tijt ende vuijre vandien, van hare tijtelicke goeder met goeden deliberatie, ende wel bedachten rade, ernstich begeerden te disponeren, hebben daeromme uijt haren vrijen wille, sonder Inductie, inste persuatie ofte misleidin¬ van ijmande, bij forme van Testament gedisponeert, in manieren naer volgende al vooren bevelende haerluijden sielen inde goudelicke genade Godes, ende hare Lichame een eerlicke begraeffenisse eerstelicke comende ter dispositien van hare tijtelicke goederen haer bij Godt Almachtich op deser werelt verleent ende indient hem gelieft noch te verleenen Verclarende sij Comparanten omme sonder lin¬ gelieffde ende coningale affectie dwelcke sij Comparanten malcanderen sij toedragende, ende mits andere redenen ende motiven haerluijder gemoet daer toe porre¬ ende bewegende, te willen ende ordonneren gelijck sij gewilt ende geordonneert hebben mitsdesen reciproce over ende weder over dat de langstlevende van haer beijden sal blijven behouden besitten ende gebruijcken, alle de goederen roerende ende onroerende actien crediten met in ende Quijtschulden, gelt, gout, silver, gemunt ende ongemunt egeen ter werelt gere¬ serveert ofte vuijt bescheijden, dwelcke d'eerste van hen Testateuren metter dat
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 241, Archief van notaris Joris Nieupoort, 1630-1644, inventarisnummer 755, Minuten van allerlei notariële akten, 11/03/1630 - 16/09/1644
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/