archieftoegang 241, inventarisnummer 755, pagina 176
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
den xvie. September 1636 Inden Name ons Heeren Amen Op huij¬ Compareerde etc. voor mijn datum publicq bij den hove van Hollandt den Eers¬ men Barthasar verdonck, bejaerde Jongman ende Coopman binnen der Stede Rotterd. Toecomende Bruijdegom ter eenre, ende deer¬ Aelberts van bare Marijtge meers bejaerde Jonge doch ter geassisteert met Antonij vervangende Huijbrecht van Maers hare gebroeders, toecomende Bruijt ter andere zijde, mede wa¬ nende, binnen der Stede Rotterdam, voorts bekende ende verclaerde de principale Compar¬ ter metten anderen te zijn geaccordeert overcomen ende verdragen, Omme met attistentie raeden en goet inde vande voorss. assistentie ter Eeren Gods, ende haerl. beijde wel varen ende zalich te vergaderen inden hr. echten staet, ende dat onder dees naervolgende Conditie ofte huwelische Voorwaerden, het welck onderling verban¬ van soodanich heurl. huwelijck, sijn als voren sij Compan, metten anderen in gemeenschap van bedde sullen weesen getreden, In gevo¬ ge van welcke Soo sullen de voorss. een vorale gehouden weesen, soo is sij oock bij de belooven, Een Onderstaende deses houw Inne te brengen, alle soodanige goederen, geen wtbesondert sulcx als elcx van haer competerende Zijn, sonder eenige te reserveren wel verstaende ende heeft de voorss. verdonck belooft, dat hij binne de tijdt van ses eerstcomende maenden, ende eynde dewelcke sij comppaen, eerst tot volcom lxx 35 uijtreeckeninge van haer aenstaende huwelijck sullen gouderen, bij perfecten Inventaris sal over leveren sijne geheele staet van sijne middelen In pande van sijne toecomende Bruijdt, ofte aende geene die sij begeeren sal, waerbij sal moeten blijken, dat sijne middelen over de sestien duijsent guld sullen moeten bedragen luijven ende boven alle schulden, dat wijders tusschen hen beijden comparael gemeenschap van goederen wesen sal, volgens de Costuij¬ me van Hollant, sulcx dat bij verscheijde van desen Huwel. de langstlevende aende eene zijde, ende de kinderen met desen houwelijck ende bij gebreecke vant Andere Erffgenaam vanden eersten overleden aende andere zijde mette anderen participereren halff ende half Alle de goederen deses boedels soo die als dan bevonden sullen werden bijde eerste afflijvi¬ van hem beijde metter doot ontruijmt ende te naergelaten te wesen, met oock elcx de helfte van alle conquestie Inden boedel be¬ vonden souden mogen werden, staende houw licx verbetert te wesen, De erffenisse, ende besterffenisse, mede voor conquestie gereeckent, mits oock wederomme dragende halff ende halff de schulden, en laste des boedels staende houwelijcx gevallen eijntl. Soo ist noch mede geconditio¬ neert, Indien heure aenstaende huwelijck in vougen als voren, niet en worden voltrocken Inden tijt hijer vooren gestelt, deur dien dat den voorss. Bruijdegom mochten overleden zijn, dat in sulcken gevallen sijne voorss. Bruijt verte
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 241, Archief van notaris Joris Nieupoort, 1630-1644, inventarisnummer 755, Minuten van allerlei notariële akten, 11/03/1630 - 16/09/1644
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/