archieftoegang 241, inventarisnummer 755, pagina 162
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
1 392 daer het van noode soude mogen wesen, voor haer comparante in rechten te compareren, in alle plaetzen, daer het soude mogen vereijsschen, sente tien, (soo diffinitie, als inhoutoir te aenhoorn deselve te acqueren, approberen, ofte daer van te appelleren ofte reformeeren, mede sulcx sijn geconstitueerdens goeden raet gedragen sal met macht etc ende voorts general. etc. Al¬ waert etc. Belovende etc. onder alle verband van rechts wegen daertoe staende, mits dat geconstitueerde gehouden is, tot vermaninge van haer Compte. is vermaent ende versocht sijn van sijne te ontfangene pen. te doen behoorl. reeckeninge, bewijs ende reliqua, Alles sonder fraude, Aldus gedaen en gepasseert, ten huijs van haer Compte. staende over de haven deser Stede, ter presentie ende overstaen vande Willem Brasser ende Abraham van Cleeff, beijde Vroetschappen deser Stede Schiedam, als getuijgen etc. den vi martij 1636 Compareerde etc. Jan Gerrits wede. wijlen Dirck Claes wonende alhijer ter Stede, mijn Notaria ende onder genomineerde getuijgen bekent, sieckel. te bedde leggende, doch haer verstant, redenen, memorie ende spraecke wel hebbende, en volcomentl. gebruijckende, soo he Levidentelicken bleeck, ende men niet anders conde bemercken dewelcke verclaerde) aensiende menschen leven, als een schaduwe verganckel. ende datter niet seeckerder en is dan de doot niet onsekerder dan de tijt ende vuijre van dien 323 Daerom in tijts van hare tijtelijcke goederen te we¬ disponeren, ende doende tselve met hare vrije, liber willen, sonder eenige sinistere persuasie van ijmande (soo sij Testatricen verclaerden:) al vooren bevelende hare ziele inde Barmhertige handen Gods Almach¬ tich, ende hare doode lichame een Christel. begra¬ vinge der aerden, comende ter dispositie van zelven heeft zij Testatrice omme vorderl. redenen ende noten haer testatrices gemoet daer toe por¬ ende moverende ten insichte van hare hanteijckenin¬ behulpsaemheijt ende adsistentie in hare sieckte ende hogen ouderdom gedaen ende bewesen, gelega¬ teert, sulcx sij doet mits desen, Jannitgen Dircxz haer dochter haer beste bedden, twee oircussens vijerstoven, vijer slaeplakens, mitsgaders mede haer beste deeckens ende vier servetten, ende hare vordere naer te late goederen, heeft zij Testatrice genomineert ende geinstitueert tot hare eenige universele erffgenamen, d'voorn. Jannitje Dircx ende bij haer voor afflivicheijt hare kinderen mitsgaders de kinderen van Soetgen Dircxs, haer overleden dochter geprocreert bij Dammis Thijsz ende Dirck Dircxsz hove van Dirck Dircx, haer Compte. hove, ende voor een derdepart met vollen rechten van Institutie, mits dat d'selve vuijt sullen moeten keren, t'gene de wede. van Gijsbrecht Dircxs haer zoon, op d' haer Testatrice boedel soude mogen hebben te pretenderen, Al¬ t'welcke etc. ende versocht etc. Aldus gedaen ende gepasseert ten huijse van haer Testatrices staende op den achterwech, alhier ter Stede ter presentie ende overstaen van Jan Loverts Backer, ende Johan Krieckenbeeck clercq mijns Notarij, Als getuijgen etc.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 241, Archief van notaris Joris Nieupoort, 1630-1644, inventarisnummer 755, Minuten van allerlei notariële akten, 11/03/1630 - 16/09/1644
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/