Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
228
condescenderde, ende mede toestondt
twelcke hij attestant hem reijt sonder
van te voorn. hem reijt gevende voor
redenen van wetenschappe tselve gehoor¬
ende verstaen te hebben gesproocken ofte
gesonden te sijn tot het inquireren van
formenneren van het
849
Opten xxii Novemb. 1664
Compareerde een Armen Ariensz pennin¬
somme van Arien Ariensz penning den oude
za: geprocreert aen Maertgen Jans dr. in
getrout Engbrecht Corn. Clouck gesondt
en wel te passe, gaende staende mitsga¬
ders sijn verstant redenen, spraecke ende me
morie, wel hebbende, ende volcomentlijcken
gebruijckende soo het opentlijcken bleeck
condescenderde, ende mede toestondt
twelcke hij attestant hem reijt sonder
van te voorn. hem reijt gevende voor
redenen van wetenschappe tselve gehoor¬
ende verstaen te hebben gesproocken ofte
gesonden te sijn tot het inquireren van
formenneren van het
849
Opten xxii Novemb. 1664
Compareerde een Armen Ariensz pennin¬
somme van Arien Ariensz penning den oude
za: geprocreert aen Maertgen Jans dr. in
getrout Engbrecht Corn. Clouck gesondt
en wel te passe, gaende staende mitsga¬
ders sijn verstant redenen, spraecke ende me
morie, wel hebbende, ende volcomentlijcken
gebruijckende soo het opentlijcken bleeck
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 241, Archief van notaris Joris Nieupoort, 1630-1644, inventarisnummer 755, Minuten van allerlei notariële akten, 11/03/1630 - 16/09/1644
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.