Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den xijen. Augusti ao xviC. en erff
Compareerden voor mij Adriaen Cornelisz Molswijck
openbaer Notaris bij den hove van hollandt opte no¬
natie van de Vroetschappen der stede Schiedam
geadmitteert en den getuijgen naergenoompt
Gerrit Pietersz opper brouwer inden Aecker binnen
deser stede Ende de
den binnen
Geertgen Foppen dr. sijne huijsvrouwe beeck
gaende ende staende haere verstant ende
vyff sinnen wel machtich ende gebruyckende
zoo kennelijcken bleecke kennen geven
datter niet sekerder en is van de doot en met
sekerder dan den tijt ende vuijre vandien, ende
dat sij daeromme uyt haeren eygen vryen wille
sonder teradinge ofte misleijdinghe van ijemanden
soo sij verclaerden gemaect ende begrepen hadde
zeeckere haeren Testamente ende laetste wille
wesende een sinne ende een Innehouden vonden als
als volcht, Inden eersten bevelende Godt
almachtich haer sielen ende haere doode lichaemen,
dat
de aerde, met het verwachten van een heerlijck
uijt
opstandinghe der selver, Ende coomende
hiermede tot haere testamentaire dispositie
van buijterste wille, van alle haere tijtelijcke
goederen en have hen bij Godt almachtich op dess.
aerde verleent, hebben gemaect gewilt ende geordonneert
maecken willen ende ordonneren by express. bij desen
reciproce dat is over ende wederomer, als dat den
lanxtlevende van hen beijden huwelyck en erffelijcken
sal blijven besitten behouden ende gebruijcken alle de
goederen, roerende ende onroerende lederen linnen
Compareerden voor mij Adriaen Cornelisz Molswijck
openbaer Notaris bij den hove van hollandt opte no¬
natie van de Vroetschappen der stede Schiedam
geadmitteert en den getuijgen naergenoompt
Gerrit Pietersz opper brouwer inden Aecker binnen
deser stede Ende de
den binnen
Geertgen Foppen dr. sijne huijsvrouwe beeck
gaende ende staende haere verstant ende
vyff sinnen wel machtich ende gebruyckende
zoo kennelijcken bleecke kennen geven
datter niet sekerder en is van de doot en met
sekerder dan den tijt ende vuijre vandien, ende
dat sij daeromme uyt haeren eygen vryen wille
sonder teradinge ofte misleijdinghe van ijemanden
soo sij verclaerden gemaect ende begrepen hadde
zeeckere haeren Testamente ende laetste wille
wesende een sinne ende een Innehouden vonden als
als volcht, Inden eersten bevelende Godt
almachtich haer sielen ende haere doode lichaemen,
dat
de aerde, met het verwachten van een heerlijck
uijt
opstandinghe der selver, Ende coomende
hiermede tot haere testamentaire dispositie
van buijterste wille, van alle haere tijtelijcke
goederen en have hen bij Godt almachtich op dess.
aerde verleent, hebben gemaect gewilt ende geordonneert
maecken willen ende ordonneren by express. bij desen
reciproce dat is over ende wederomer, als dat den
lanxtlevende van hen beijden huwelyck en erffelijcken
sal blijven besitten behouden ende gebruijcken alle de
goederen, roerende ende onroerende lederen linnen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 237, Archief van notaris Adriaen Cornelisz. (van) Molswijck, 1609-1644, inventarisnummer 748a, Minuten van allerlei notariële akten, 1609 april 23-1644 september 24, 1609 - 1644 band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.