Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
28
helft
Op huijden den xiiien. September anno xvjc. en twaelf koper
natie
Compareerde voor mij Adriaen Cornelisz Molswijck
seert
penbaer Notaris bij den hoove van hollandt opte
Cornelisz
Nominatie vande Vroetschappen der stede Schiedam
el
geadmitteert, ende den getuijgen naergenoompt
20
Maertgen Pieters dr. wedue wijlen Jochum Pietersz
elcke
doesen, Inwoonende portersse deser stede schiedam, voorsz.
Ende bekende wel ende deuchdelicke schuldich
te weesen Jonas Cabelliau Coopman binnen
mede
der stadt Rotterdam ofte den gerechte houder
haer
deses, de somme van eenhondert ende achtien gar¬
bort
guldens tot xl groot vlaems t'stuck als reste
gen
van de somme van eenhondert acht sestich gul. kleijn
kinderen
vijftien stuijvers, die de voorn. comparante schil¬
dr.
geweest is aen eenen Willem Jaspersz mede
woonende tot Rotterdam gesprooken, sijnde vuijt
ijens
coope van seeckere meubele goederen volgens en
lijck
boel cedulle daer van sijnde, Welcke een hondert
achtien guldens d'voors. comparante belooffde te
betaelen, sulx zij doet mitsdesen op twee
termijnen, Namentlijck over acht maenden na date
desen de gerechte helfte sijnde negenendevijftich
guldens, ende acht maenden daer na gelijcke
negenenden vyftich guldens in volle betalinghe ende
Mits dat neffens de respective betalinge
het
helft
Op huijden den xiiien. September anno xvjc. en twaelf koper
natie
Compareerde voor mij Adriaen Cornelisz Molswijck
seert
penbaer Notaris bij den hoove van hollandt opte
Cornelisz
Nominatie vande Vroetschappen der stede Schiedam
el
geadmitteert, ende den getuijgen naergenoompt
20
Maertgen Pieters dr. wedue wijlen Jochum Pietersz
elcke
doesen, Inwoonende portersse deser stede schiedam, voorsz.
Ende bekende wel ende deuchdelicke schuldich
te weesen Jonas Cabelliau Coopman binnen
mede
der stadt Rotterdam ofte den gerechte houder
haer
deses, de somme van eenhondert ende achtien gar¬
bort
guldens tot xl groot vlaems t'stuck als reste
gen
van de somme van eenhondert acht sestich gul. kleijn
kinderen
vijftien stuijvers, die de voorn. comparante schil¬
dr.
geweest is aen eenen Willem Jaspersz mede
woonende tot Rotterdam gesprooken, sijnde vuijt
ijens
coope van seeckere meubele goederen volgens en
lijck
boel cedulle daer van sijnde, Welcke een hondert
achtien guldens d'voors. comparante belooffde te
betaelen, sulx zij doet mitsdesen op twee
termijnen, Namentlijck over acht maenden na date
desen de gerechte helfte sijnde negenendevijftich
guldens, ende acht maenden daer na gelijcke
negenenden vyftich guldens in volle betalinghe ende
Mits dat neffens de respective betalinge
het
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 237, Archief van notaris Adriaen Cornelisz. (van) Molswijck, 1609-1644, inventarisnummer 748a, Minuten van allerlei notariële akten, 1609 april 23-1644 september 24, 1609 - 1644 band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.