Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den xijen. Augusti anno 1639. Compareerde
voor mij Adriaen Cornelisz molswijck openbaer
Notaris bijden Hove van Hollant opte nominatie
2
vande Vroetschappen der stede Schiedam
geadmitteert ende den getuijghen naergenoempt
D'eerbare Aeltgen leenerts de geswooren Vroet
vrouwe der stede Schiedam, voornt. out xliii
Jaeren, Aeffgen Jans dr. huijsvrouwe van
Frans Jacobsz krasser, out xxvi Jaeren, ende
Eede Gerrits dr. huysvrouwe van Pieter
Jansz out xl Jaeren, ende hebben ten
versoucke van Maertgen Floris dr. geboortich
van Maeslant, bij haere conscientie ende
zielen zalicheyt in plaetse van eede verclaert
geattesteert warachtich te sijn t'gunt volcht, Ende
eerst d'voorn. Aeltgen leeverts dr. dat hij op dijndich
voor Impster lestleden, smorgens voor den
noch versocht, is omme als vroevrouwe
voornt. te coomen ten huijse van Dorees,
Jans dr. woonende opt ende binnen der voorss.
stede Schiedam, ende dat zij dienvolgens
aldaer gecoomen sijnde, d'voorn. Maertgen
Floris dr. bevonden heeft in barents voor
de welcke sij in haeren noot als Vloet vrouwe
heeft gedient ende haer voor haere ver¬
lossinghe van kinde, bij eede affgevraecht
wie dat de vader vant kindt was
daer van sij Maertgen Flooris dr. in barents
noot was sittende, Waerop de voorn.
voor mij Adriaen Cornelisz molswijck openbaer
Notaris bijden Hove van Hollant opte nominatie
2
vande Vroetschappen der stede Schiedam
geadmitteert ende den getuijghen naergenoempt
D'eerbare Aeltgen leenerts de geswooren Vroet
vrouwe der stede Schiedam, voornt. out xliii
Jaeren, Aeffgen Jans dr. huijsvrouwe van
Frans Jacobsz krasser, out xxvi Jaeren, ende
Eede Gerrits dr. huysvrouwe van Pieter
Jansz out xl Jaeren, ende hebben ten
versoucke van Maertgen Floris dr. geboortich
van Maeslant, bij haere conscientie ende
zielen zalicheyt in plaetse van eede verclaert
geattesteert warachtich te sijn t'gunt volcht, Ende
eerst d'voorn. Aeltgen leeverts dr. dat hij op dijndich
voor Impster lestleden, smorgens voor den
noch versocht, is omme als vroevrouwe
voornt. te coomen ten huijse van Dorees,
Jans dr. woonende opt ende binnen der voorss.
stede Schiedam, ende dat zij dienvolgens
aldaer gecoomen sijnde, d'voorn. Maertgen
Floris dr. bevonden heeft in barents voor
de welcke sij in haeren noot als Vloet vrouwe
heeft gedient ende haer voor haere ver¬
lossinghe van kinde, bij eede affgevraecht
wie dat de vader vant kindt was
daer van sij Maertgen Flooris dr. in barents
noot was sittende, Waerop de voorn.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 237, Archief van notaris Adriaen Cornelisz. (van) Molswijck, 1609-1644, inventarisnummer 748a, Minuten van allerlei notariële akten, 1609 april 23-1644 september 24, 1609 - 1644 band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.