archieftoegang 237, inventarisnummer 748a, pagina 139
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
twaelff huijden xxiijen Junij ao xviC„ ende Compareerden voor mij Adriaen Cornelisz Molswijck openbaer Notaris bij den hove van Hollandt opte nominatie vande vroetschappen der stede Schiedam geadmitteert ende den getuijgen naergenoempt Jacob Rochusz Swardeel bosch, ende Trijn leeverts dr. sijne huijsvrouwe poorter ende poortersse dess. stede, mij Notario wel bekendt, gaende ende staende, haer vyff sinnen ende verstant wel machtich ende gebruijckende soo vuijtwendich bleeck ende met kennelijck mochte bemercken. Te kennen gevende dat niet sekerder en is, dan de doot ende niet te onsekerder dan den tijt ende vuijre vandien, ende dat sij omme deselve onsekerheijt te voorcomen, vuyt haere vrijen wille ende begeerten gemaeckt ende beslooten hadden, gelijck sij maecken ende besluijten mitsdesen haer testament ende ruijterste wille, in manieren, hier na volgende, Bevelen testanten haere sielen als die uijt haeren voor lis gescheijden sullen sijn inde genaden Doodts ende haere doode lichaemen de kerckelijcke begravinge Ende coomende hijer mede tot haere dispositie van duijterste wille, hebben sijluijden testanten, deene inderen reciproce, dat is over ende wederover d'eersterven den lanxtlevende van hun beijden gemaect, ge¬ gegeven ende besproocken, gelijck sulx sij maecken en geven ende bespreken, mitsdesen, de lijfftochte bladinge ende vruchtgebruyck van alle de goederen soo roerende als onroerende clederen ende cleijnodien begee¬ vandien duijtgesondert, die deerstervende metter doot hartjen ende ruymen ende naerlaten sal, met macht omme enige vande selffde goederen bijden langslevende de soo Nots.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 237, Archief van notaris Adriaen Cornelisz. (van) Molswijck, 1609-1644, inventarisnummer 748a, Minuten van allerlei notariële akten, 1609 april 23-1644 september 24, 1609 - 1644 band 1
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/