Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
uijte van den Testament van den
2
xxijen. Augusti binnen Schiedam gesaemen
Aen Gerrits Jonghe Dochter uijt haer schip
myn Notario bekendt, gesondt van lichaeme, gaende staende ende hier verstandt
en memorie wel hebben, van haere tijdelijcke goederen disponerende
verclaert haeren uitterste wille te wesen, Dat ingevalle sij sonder wettigh
kindt ofte kinderen deser werelt kompt te overlijden, dat Geert
Cornelisz haer vaeder erffgenaem in alle haere reeren ende onroerende
goederen wesen sal, de welcke sij met vollen rechten Institueert
ende nomineert mits desen, mits Conditie dat hy in sulcken gemelte sal ge¬
houden wesen terstondts naer haer Doot een diakenen der kercke, ende de
hr. Heeft meesteren van Onderschie tot proffyt vande selve respective
armen vant te keeren de somme van vijftich gulden ten xl gul. vande
te saemen als namelyck elcx vijffentwintich derselver guldens ende
noch aende naeste bloetvrienden van haer moeders sijde, dieder volgens
de politijcque ordonnantie meest toe sulle gerechticht wesen met haer
oock vijftich der voorss. guldens, mitsgaders noch alsulcke penningh
alsser geprocedeert ende gekomen syn vande vercochte kleeden
ende Juweelen van wijlen haer Testarices moeder, de welcke voorss.
somme van vijftich gul. en voorss. respective armen, ende de ackere
ander somme van vyftich gulden en de penninghen vande verrechte kleeden
ren ende sullen van haer moeder genoemen, sij de voorss. armen
en haere naeste bloetvrienden van s' moeders sijde inder bester forma
de sij van rechts wegen best kost ende mocht, maect geeft gant
in legateert mits desen Begerende sij Testatrice desen haer
vuitterste wille sondt te grijpen, ende sijn volkomen effect te sorteren
en aldus gedaen den xxii Augusti binnen Schiedam, ter Comptoir
re mijns Notarij ter presentie vande eersaeme Jan Jacobsz gerecht
ende Cornelis Jacobsz van vlaerdinghen vroetscoppen deser steen ende
de minute deses neffens haer Testatrice met myn Notario elcx
hebben onderteijckent
Ita attestor subsignation folia Continus
Jan Nots. Pub.
1604
ƒ
aen
2
xxijen. Augusti binnen Schiedam gesaemen
Aen Gerrits Jonghe Dochter uijt haer schip
myn Notario bekendt, gesondt van lichaeme, gaende staende ende hier verstandt
en memorie wel hebben, van haere tijdelijcke goederen disponerende
verclaert haeren uitterste wille te wesen, Dat ingevalle sij sonder wettigh
kindt ofte kinderen deser werelt kompt te overlijden, dat Geert
Cornelisz haer vaeder erffgenaem in alle haere reeren ende onroerende
goederen wesen sal, de welcke sij met vollen rechten Institueert
ende nomineert mits desen, mits Conditie dat hy in sulcken gemelte sal ge¬
houden wesen terstondts naer haer Doot een diakenen der kercke, ende de
hr. Heeft meesteren van Onderschie tot proffyt vande selve respective
armen vant te keeren de somme van vijftich gulden ten xl gul. vande
te saemen als namelyck elcx vijffentwintich derselver guldens ende
noch aende naeste bloetvrienden van haer moeders sijde, dieder volgens
de politijcque ordonnantie meest toe sulle gerechticht wesen met haer
oock vijftich der voorss. guldens, mitsgaders noch alsulcke penningh
alsser geprocedeert ende gekomen syn vande vercochte kleeden
ende Juweelen van wijlen haer Testarices moeder, de welcke voorss.
somme van vijftich gul. en voorss. respective armen, ende de ackere
ander somme van vyftich gulden en de penninghen vande verrechte kleeden
ren ende sullen van haer moeder genoemen, sij de voorss. armen
en haere naeste bloetvrienden van s' moeders sijde inder bester forma
de sij van rechts wegen best kost ende mocht, maect geeft gant
in legateert mits desen Begerende sij Testatrice desen haer
vuitterste wille sondt te grijpen, ende sijn volkomen effect te sorteren
en aldus gedaen den xxii Augusti binnen Schiedam, ter Comptoir
re mijns Notarij ter presentie vande eersaeme Jan Jacobsz gerecht
ende Cornelis Jacobsz van vlaerdinghen vroetscoppen deser steen ende
de minute deses neffens haer Testatrice met myn Notario elcx
hebben onderteijckent
Ita attestor subsignation folia Continus
Jan Nots. Pub.
1604
ƒ
aen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 236, Archief van notaris Dirk Jacobsz. Gommersbach, 1604-1628, inventarisnummer 742, 1604 augustus 22-1608 november 24
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.