Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
COLITIE
SCHIEDAM.
..
No. 11
10 uur
12 "
12th
¾.
8/2
DAGRapport van
den 11 Januari
1901, van des
morgens 7 tot des avonds 10 uur.
Bij C. A. Gordijn, Zijlstraat 11f50:
is terug te bekomen een gevonden
portemonnaie mes f 0.40.
Deugens den Uyl deponeers fo. 50 voor
verliende assistentie hij een begrafenis.
Deugent Goudswaard brengt van
de Hoogstraat aan een beschonken
man, wiens naam niet te verstaan is.
In bewaring op hem bevonden 1
Portemonnaie mes f 2.95, 1 zakje met
brood, 1 kappak, 1 zakje, 1zakdoek.
1 sleutel, 1 roem en 1 das benevens
een oude twed.
Vorenbedoelde arrestant, ontmutterd ontsla
gen, na te hebben opgegeven te zijn genaamd: Co
melis Abraham Suval, geboren te Rotterdam
3 april 1871; los werkmen, wonende Gouverneur
straat 1777. aldaar –. Is niet gengnaleerd.
Laat mejuffr. M E. C. Franke, wonende ten
huize van den Heer B. J. v. Erpecum, Tuinlaan
70 kennis geven dat zij heden middag heeft verloren
haar gouden dameshorloge waarom zilveren
ketting met medaillon, bevatten de portren van een
heer.
SCHIEDAM.
..
No. 11
10 uur
12 "
12th
¾.
8/2
DAGRapport van
den 11 Januari
1901, van des
morgens 7 tot des avonds 10 uur.
Bij C. A. Gordijn, Zijlstraat 11f50:
is terug te bekomen een gevonden
portemonnaie mes f 0.40.
Deugens den Uyl deponeers fo. 50 voor
verliende assistentie hij een begrafenis.
Deugent Goudswaard brengt van
de Hoogstraat aan een beschonken
man, wiens naam niet te verstaan is.
In bewaring op hem bevonden 1
Portemonnaie mes f 2.95, 1 zakje met
brood, 1 kappak, 1 zakje, 1zakdoek.
1 sleutel, 1 roem en 1 das benevens
een oude twed.
Vorenbedoelde arrestant, ontmutterd ontsla
gen, na te hebben opgegeven te zijn genaamd: Co
melis Abraham Suval, geboren te Rotterdam
3 april 1871; los werkmen, wonende Gouverneur
straat 1777. aldaar –. Is niet gengnaleerd.
Laat mejuffr. M E. C. Franke, wonende ten
huize van den Heer B. J. v. Erpecum, Tuinlaan
70 kennis geven dat zij heden middag heeft verloren
haar gouden dameshorloge waarom zilveren
ketting met medaillon, bevatten de portren van een
heer.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 70, *, inventarisnummer 788, Dag- en nachtrapporten 1901, januari-maart
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.