Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Dienstlijst der Dienaren van Politie.
KLEE
8-9
10—11
7-8
9-10
12—1
7-8
1–2
11—12
8-9
9—10
6—7
2—3
4—5
3–4
5—6
DING
NAMEN.
NOMMER.
Inspecteurs :
Norenburg
Controle
1 Bureauheimst
5
Ellenberger
inneandienst
Innochtdienst
Hoofdagenten :
Bagemaker
Uitnachtdienst
Controle
— Centiole
v. d. Preck
idem
Agenten 1e en 2e klasse:
Stuck
1 mijh 6 wijh 7
1 mpt 5
Witschüter
Innochtsdiemt
211 Vermout
wijk 5 wijh. 4 & Tijh6 Moem vijf 5
x
29 de Jony
1 mpt. 9 Moem
1 wijk 6 vyh 7 vijh 8
de
Innochtdoemt
16 Schoel
in
Duchenne
/
vrijk 2 mit vijf 3 mrt tich mit 4 rt
14 Meijers
Innocht duemt
vijk 8 en vrijk 6 Maem wijk 5 umt bureau 1726
10 Goudswaard
-
und Teigtes nicht 2 wich mit weit 3
17 der Uijl
vrij 4 vand vrijk 9 buzend wijk 8 eten
g.
undt tühl zuem vijf 5 und ughtg krem
to the
1 vijf 19. Sept. 11.
nur Moem. uijt 19
Kans
26
V. de Mark
Beston
f mocht diemt
uijt 3 und wijk 1 sept 3 mijk 1 eerst uijt 4.
14 de Brouwer
vandt wijt 4
Leijk 1 zest wijl 1 wyl 3
tigt 111
1 uijt 10
v. Spijk.
Linnachstiemt
1 mr. 111
Lick
28 Abenitz
1 wijh 11
Eijkelboom
1 wijksg Aaem
Innutitetiemt
10 Sboeflaken
21-1-11-
1 hoogstr. vijh 6
1 binnen i
13 v. d. Berg
1 vjk 8 zyk 6 vijf 5
uijt 6
1.4.11
Mulden
vijf vrijt 4
Noer
eo
vijh5 in
1 bureau juijt 11
22 Braskamp enjk 6
Innachtdoemt
1 uijt 8 1717
2 mj. h 3
/
18 Brusse
ompt 1 en
1 inst. 2
1 en 18
2 v. Bellen
huijs. 8
in pto 10
27/2 10
vrij. 11
Putters
1 buren eten
2 cent vijf d.J. vyf 4
mij hJ Hoogst
huijs 1
1 wijk 4 mijl 3
15 de Prijk
runttye 1
Kgl. 191 en 9 & 5
1 uijt 5 Moem wijld/
Betou/2 v.d. Mark
Inn diese diemt
1. bur: (et en
myth 11
21 Kesteloo
vijf 1 cent rijk
undt zeijk 2
3
undt vijf 9
23 v. Noosterijk
vijf 2 wijl 3.
1 wijk 4 uijt 2 mijttend
in
t
24 Loer
2.7.18
1 zijh 6 Moem Hoogstr. 1 vjh 7 X
25 Morsink
en
1 wijh 19 Maas wijd 5 in
2.2.9.49
vrijt 7 wijk 4
1 uijt 9 toem tijt 5.
30 Krabbendam
1
Zunachtdienst
sigt 5 Noem
1 mij 16
1 mj. 19
27 Buent
idem
veldwachter
Fillekes
recherchen.
9 Meijer
gewone richting
AANMERLINGEN.
KLEE
8-9
10—11
7-8
9-10
12—1
7-8
1–2
11—12
8-9
9—10
6—7
2—3
4—5
3–4
5—6
DING
NAMEN.
NOMMER.
Inspecteurs :
Norenburg
Controle
1 Bureauheimst
5
Ellenberger
inneandienst
Innochtdienst
Hoofdagenten :
Bagemaker
Uitnachtdienst
Controle
— Centiole
v. d. Preck
idem
Agenten 1e en 2e klasse:
Stuck
1 mijh 6 wijh 7
1 mpt 5
Witschüter
Innochtsdiemt
211 Vermout
wijk 5 wijh. 4 & Tijh6 Moem vijf 5
x
29 de Jony
1 mpt. 9 Moem
1 wijk 6 vyh 7 vijh 8
de
Innochtdoemt
16 Schoel
in
Duchenne
/
vrijk 2 mit vijf 3 mrt tich mit 4 rt
14 Meijers
Innocht duemt
vijk 8 en vrijk 6 Maem wijk 5 umt bureau 1726
10 Goudswaard
-
und Teigtes nicht 2 wich mit weit 3
17 der Uijl
vrij 4 vand vrijk 9 buzend wijk 8 eten
g.
undt tühl zuem vijf 5 und ughtg krem
to the
1 vijf 19. Sept. 11.
nur Moem. uijt 19
Kans
26
V. de Mark
Beston
f mocht diemt
uijt 3 und wijk 1 sept 3 mijk 1 eerst uijt 4.
14 de Brouwer
vandt wijt 4
Leijk 1 zest wijl 1 wyl 3
tigt 111
1 uijt 10
v. Spijk.
Linnachstiemt
1 mr. 111
Lick
28 Abenitz
1 wijh 11
Eijkelboom
1 wijksg Aaem
Innutitetiemt
10 Sboeflaken
21-1-11-
1 hoogstr. vijh 6
1 binnen i
13 v. d. Berg
1 vjk 8 zyk 6 vijf 5
uijt 6
1.4.11
Mulden
vijf vrijt 4
Noer
eo
vijh5 in
1 bureau juijt 11
22 Braskamp enjk 6
Innachtdoemt
1 uijt 8 1717
2 mj. h 3
/
18 Brusse
ompt 1 en
1 inst. 2
1 en 18
2 v. Bellen
huijs. 8
in pto 10
27/2 10
vrij. 11
Putters
1 buren eten
2 cent vijf d.J. vyf 4
mij hJ Hoogst
huijs 1
1 wijk 4 mijl 3
15 de Prijk
runttye 1
Kgl. 191 en 9 & 5
1 uijt 5 Moem wijld/
Betou/2 v.d. Mark
Inn diese diemt
1. bur: (et en
myth 11
21 Kesteloo
vijf 1 cent rijk
undt zeijk 2
3
undt vijf 9
23 v. Noosterijk
vijf 2 wijl 3.
1 wijk 4 uijt 2 mijttend
in
t
24 Loer
2.7.18
1 zijh 6 Moem Hoogstr. 1 vjh 7 X
25 Morsink
en
1 wijh 19 Maas wijd 5 in
2.2.9.49
vrijt 7 wijk 4
1 uijt 9 toem tijt 5.
30 Krabbendam
1
Zunachtdienst
sigt 5 Noem
1 mij 16
1 mj. 19
27 Buent
idem
veldwachter
Fillekes
recherchen.
9 Meijer
gewone richting
AANMERLINGEN.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 70, *, inventarisnummer 788, Dag- en nachtrapporten 1901, januari-maart
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.