archieftoegang 281, inventarisnummer 367, pagina 76
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Transport ƒ 59.717. 50 zes duizend gulden, zegge- 6000.- Eene ten behoeve van de Heeren Sörensen en Compagnie aldaar, wegens als voren groot vier duizend vier en twintig gulden dertig cents, zegge 4024.30 22. Eene ten behoeve van den Heer G. F. Smahl aldaar, wegens als voren, groot Vyf en twin„ tig honderd negen en dertig gulden negen, zien en een halve cent, zegge- 2539.195 23. Eene ten behoeve van den Heer J. Goebel aldaar, wegens als voren, groot Vyftien hon derd zes en tachtig gulden vyf cents, zegge 1586 - 05 makende te zamen aan lasten drie en zeventig duizend acht honderd zeven en zestig gulden vijf cents, zegge ƒ 73.867.05 — Recapitulatie. De baten bedragen Vyf honderd een en tachtig duizend honderd negen gulden zeven en negentig cents, zegge. ƒ 581,109 en de lasten drie en zeventig duizend acht 73.867 honderd zeven en zestig gulden oijf cents, zegge zoodat er overblyft een batig slot van Vyf honderd zeven duizend twee honderd twee en veertig gulden twee en negentig cents, zegge f 507242 Krachtens de gemeenschap van goederen, waarin zij met den overledene is gehuwd ge weest, is tot de helft hiervan geregtigd de eerste Comparante, dus tot twee honderd drie en vyftig duizend zes honderd een en twintig gulden zes en veertig cents, zegge. ƒ 253,621.46 en maakt de wederhelft uit des overledenen nalatenschap, ten bedrage van twee honderd drie en vyftig duizend zes honderd een en twintig gulden zes en veertig cents, zegge ƒ 253.621. 46 welke nalatenschap alzoo, na aftrek der be grofeniskosten, bedragende, blijkens meer„ gemelde acte van boedelbeschrijving, met inbegrip der kosten tot aankoop van een Transporteere ƒ 253621. 46 Transport ƒ 253.621.46 familiegraf, Vyftien honderd vyftig gul den zegge 1550. zuiver bedraagt twee honderd twee en vijf„ tig duizend een en zeventig gulden zes en Veertig cents, zegge — ƒ 252.071 waarvan een vierde, of het beschikbaar ges deelte, uitmaakt eene som van drie en zestig duizend zeventien gulden zes en tachtig en een halve cent, zegge ƒ 63017.86 en drie vierde of het onbeschikbaar gedeelte eene som van honderd negen en tachtig duizend drie en vijftig gulden negen en vyftig en een halve cent, zegge- ƒ189.053 - 59 Van het voorschreven beschikbaar gedeelte bedragende drie en zestig duizend zeventien gulden zes en tachtig en een halve cent, 63017. 86 zegge is vermaakt: A aan de vier jongste kinderen van den overledene, genaamd Arnoldus-Cor„ nelis Aloysius Nolet, Albertina An „na Catharina Nolet, Wilhelmus Adria nus Henricus Aloysius Nolet en Helena Maria Arnoldina Nolet, zooals voorschreven is, ieder eene som van drie duizend gulden, dus aan hen te zamen twaalf duizen gulden, zegge 12000. B. en aan de eerstgenoemde Comparante, vrouwe Catharina Reekers het ove„ Drie rige of een en vyftig duizend zeven. tien gulden zes en tachtig en een ƒ 51017.86 halve cent, zegge- Weshalve geregtigd zijn. de eerstgenoemde Compararante 1. krachtens de voorschreven gemeenschap, waar in zij met den overledene is gehuwd geweest, tot twee honderd drie en vyftig duizend zes
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 367, Minuutakten, 1862, akten 4485-4538
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.