archieftoegang 281, inventarisnummer 367, pagina 43
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
één nummer, namelijk sectie A, nummerne„ gen honderd één-en-tachtig (981), doch gesteld ten name van hen comparanten te zamen, en dat zij mitsdien die misstelling bij deze willende verbeteren, den Heer Bewaarder van het Kadaster verzochten en, voor zooveel noo„ dig, magtigden om voorschreven nummer negen honderd één en tachtig /981/ ter groot„ te van ééne roede en twaalf ellen, over te bren„ gen ten name van den Heer Comparant, ter andere zijde alleen;- 2. en dat in diezelfde acte ook geen melding was gemaakt van eene door hen te gelijker tijd aan„ gegane overeenkomst, waarbij de Heer Comparant ter andere zijde zich verbonden heeft om zoolang de Heer Comparant ter eene of diens echtgenoot hun of dat huis in tegenwoordig woonhuis bewoont, op de openba„ eigendom bezit, restraat in de nabijheid of omtrek daarvan geen J.F.L. fust heet te stoken, in te drijven of te kuipen, weshal„ ve zij ook die leemte bij deze aanvulden. Wd H:Gz: Waarvan acte, waarin is doorgehaald één woord P JWikk in den vierden regel, van onderaf, der eerste bladzyde, Gedaan en verleden te Schiedam, ten mijnen kan„ tore en in tegenwoordigheid van de Heeren Hen„ drik Willem Marius Roelants, candidaat Notaris, en Frederic Auguste Jean Pichot, beambte ter geman„ te secretarij, beiden te Schiedam woonachtig en mij bekend, als getuigen; hebbende onmiddelijk na voor„ lezing de comparanten met de getuigen en mij deze acte geteekend I. P. Legner H.W.A. Roelan J vd Most. G: Nichot K.A. Poortman Geregistreerd te Schiedam den elfden Januarij 1800 tweeen„ zestig deel 64 folio 95 recto vak 4, een blad twee renvoijen. Ont„ vangen voor regt ƒ„ 80, voor 38 opcenten Ƒ„ 30 st. te zamen Een gulden tien en een halve cent. De Ontvanger ƒ1.107 Uitthdesende
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 367, Minuutakten, 1862, akten 4485-4538
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.