archieftoegang 281, inventarisnummer 366, pagina 70
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Numero 369, te Schiedam. de Heer Willem Christiaan Kimmij„ ser, winkelier en ondernemer van openbare verkoopingen van roerende goederen wonende te Schiedam. te kennen gevende verzocht en gecom„ mitteerd tezijn. vooreerst door den toezienden voogd over de minderjarige kinderen van nu wijlen den Heer Johannes Albertus Jacobus Nolet, in leven lid van den Raad der gemeente Schiedam, koren„ wynstoker, distelateur, scheepsreeder en koopman en te Schiedam woonach„ tig, doch op den vierden Juny achttien honderd een en zestig te Schiedam gestorven en ten andere door de belang hebbende, in den gemeenschappelijken boedel, bestaan hebbende tusschen gemelde echtelieden en in de nalatenschap van eerstgenoemde om als deskundige tewaardeeren derven rende goederen tot gezegden boedel in naa latenschap behoorende, Verzoekende de Comparant, alvorens tot die verrigting overtegaan in onze handen afteleggen den eed, voor des„ kundigen bij de wet bepaald, En heeft hij daarop en na onze toela„ ting in onze handen afgelegd den navolgenden eed: „ Ik zweer getrouw en opregt mij in demij opgelegde taak te zullen gedragen en mitsdien de waar deering der roerende goederen, tot gezegden boedel en nalaten„ schap behoorende, en aan mijne tauxatie onderworpen zullende worden naar behooren te zullen verrigten met de meeste naauw„ keurigheid ende stiptste onzijdigheid. Leggende tot bevestiging daarvan onder het opsteken der twee voorste vingers der regterhand: Zoo waarlijk helpe mij God Almagtig Waarvan is opgemaakt dit proces verbaal dat na voorlezing door den Comparant met ons en den griffier is geteekend en waaraan is besteed eene vacatie
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 366, Minuutakten, 1861, akten 4367-4426
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.