Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op den negentienden Julij
No 4377
achttien honderd één en zestig compa„
reerde voor mij, Meester Karel. Arnold
Poortman, notaris in het derde Arrondis„
sement van de Provincie Zuid-Hol„
land, gevestigd te Schiedam, bijgestaan
door de nagenoemde getuigen, de Heer
Adrianus Oosterveen, ijzerkooper, han
delende onder de firma van „Post en Con
doorgehaald pagnie, wonende te Schiedam, en Wil„
vier achtereen
volgende woorden lem Christiaanen Mij bekend; dewelke te
in den Tienden en
elfden regel de= mijnen kantore aan de lange Haven,
zer eerste blad
zijde, waarvoor
wijk A. numero 231 te Schiedam, in te
te lezen: mij
genwoordigheid van mij en de nage„
A O
noemde getuigen, op eenen omslag, ge
Wisje
sloten met een zegel van zwartlak, ten
Kr.
stempel dragende den afdruk van
een cachet, beoostende de letters P.e & C.o eigenhandig
schreef „ Deze omslag bevat mijn testa
ment door mij zelven geschreven, "die
verklaring vervolgens onderteekende
en daarna meergemelden omslag
aan mij notaris, overhandigde, ten
einde ik dien onder mijne minuten
zoude bewaren; waarop ik, denzelven
te dien einde aannemende onmidde„
lijk onder de gezegde verklaring stelde
No 4377
achttien honderd één en zestig compa„
reerde voor mij, Meester Karel. Arnold
Poortman, notaris in het derde Arrondis„
sement van de Provincie Zuid-Hol„
land, gevestigd te Schiedam, bijgestaan
door de nagenoemde getuigen, de Heer
Adrianus Oosterveen, ijzerkooper, han
delende onder de firma van „Post en Con
doorgehaald pagnie, wonende te Schiedam, en Wil„
vier achtereen
volgende woorden lem Christiaanen Mij bekend; dewelke te
in den Tienden en
elfden regel de= mijnen kantore aan de lange Haven,
zer eerste blad
zijde, waarvoor
wijk A. numero 231 te Schiedam, in te
te lezen: mij
genwoordigheid van mij en de nage„
A O
noemde getuigen, op eenen omslag, ge
Wisje
sloten met een zegel van zwartlak, ten
Kr.
stempel dragende den afdruk van
een cachet, beoostende de letters P.e & C.o eigenhandig
schreef „ Deze omslag bevat mijn testa
ment door mij zelven geschreven, "die
verklaring vervolgens onderteekende
en daarna meergemelden omslag
aan mij notaris, overhandigde, ten
einde ik dien onder mijne minuten
zoude bewaren; waarop ik, denzelven
te dien einde aannemende onmidde„
lijk onder de gezegde verklaring stelde
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 366, Minuutakten, 1861, akten 4367-4426
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.