archieftoegang 281, inventarisnummer 363, pagina 89
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Op den vijfden Mei achttien honderd zestig compareerde voor my, Meester Karel No 4085. Arnold Poortman, notaris in het derde arrondissement van de Provincie Zuid Holland, gevestigd te Schiedam, Mejufvrouw Neeltje van Arom, zonder beroep, echtgenoot van en ten dezen bygestaan door Hendrik van der Gaag, wagenmaker en even als zy zelve te voornoemde stede woonachtig en my be kend; en verklaarde Mejufvrouw de Comparante, verkocht te hebben en mitsdien by deze in vollen en vryen eigendom over te droigen aan Jan-Jacob van Meenen, van beroep melke verkooper, mede te schiedam woonachtig en my bekend, en die, ten dezen tegenwoordig, zulks bevestigde en aannam een huis, kleine woning en erve, staande en gelegen aan de Oostzyde van het Broersveld te Schiedam, wyk C. numero 482, belend aan de eene zyde Alida van Aardenburg, weduwe van Jan Baks en Johan-Adam Ritman en aan den anderen kant eenen gemeenen gang strekkende voor van de straat tot achter aan Mejufvrouw Anna Maria Legner, en op den kadastralen legger, ten name van den Comparant Hendrik van der Gaag voorkomende onder sectie ¶ nummer I B. tweehonderd een- en-dertig (231), ter inhoudsgrootte van vyf H V A G en dertig ellen en vyftien honderd drie en tachtig (1583) J.J.P.Hr ter inhoud & grootte van zeven- en-twintig ellen, waarvan P. P. C. zij, volgens hare verklaring, den eigendom bekomen hadbij J W AR scheiding en verdeeling, blykens acte op den drie en twintigsten April achttien honderd een en dertig voor den te schiedam Kt. gevestigden notaris Meester Jan Daniel Hoekwater Josua Nz. Willemszoon en ambtgenoot verleden, behoorlyk geregis treerd en ten kantore van de Bewaring der Hypotheken te Rotterdam overgeschreven den elfden September achttien honderd twee en dertig, deel honderd een- en zeventig, numero zestien en welk onroerend goed haar nog in het byzonder toebehoort, als zynde zy zoowel met haren vroegeren echtgenoo nuwijlen Jacob Alak, op den drie-en-twintigsten November acht tien honderd zeven- en twintig te scheedam gestorven, als met ha Een voornoemden tegenwoordigen echtgenoot gehuwd onder den rode Napoleon, en wel met den eersten op den zeventienden
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 363, Minuutakten, 1860, akten 4061-4137
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.