archieftoegang 281, inventarisnummer 362, pagina 70
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
op den tienden Augustus acht. tien honderd negen? en vyftig door ons onderteekend, en ter griffie aan ge= noemde Regtbank gedeponeerd, gewaar deerd hebbende op eene som van dertig duizend gulden, — verklaren alsnu IJzden, vermelden door ons afgelegde led die waardeering in dier vage en naar die verhouding te hebben ge- daan dat onder dezelve de vormel te goederen, die op den Kadastralen hijger voorkomen onder Ledie is nummers 815, 816, 819 en 820, ter houdsgroette van Een. en Zeventig roeden, begrepen zijn om eene reeca„ de van drie honderd gulden ondertal ve de overige goederen voor ƒ29700. — Aldus onderteekend te Ketzel den drie entwintigsten December achttien honderd negen en vijftig H: Lansbergen S Overgang J Droog Geregistreerd te Schiedam den negenentwintigsten December 1800 negenenvyftig deel 27 folio 97 reeto vak 3, een blad zonder renvooi. Ontvan„ gen voor regt ƒ„.80, voor 38 opcenten Ƒ„ 30 5/, te zamen een gulden tien en een halve uit De Ontvanger ƒ1.107 Riettheldsende No. 4008. Op den achttienden Januarij achttien honderd zestig, compareerden voor mij, Meester Karel Arnold Poortman, notaris in het derde Arron= dissement van de Provincie Zuis Holland, gevestigd te Schudam. 1. Quirina de Vette, zonder beroep, echtgenoot van en ten digen bygestaan door Jan Heijdra, bouwman, en dezel„ ve Jan Heydra als met genoemde Quirina de Pette gehuwd in gemeenschap van goederen;- 2. Margaretha de Vethe, zonder beroep, echtgenoot van En ten dezer bygestaan door Johannes Fransen, bouw= man, beiden wonende te Vlaardinger Amboekt, en dezelve Johannes Fransen als met genoemde echtgenoot gehuwd in gemeenschap van goederen; 3. Arend de Vitte, bouwman, eerstelijk voor zich zel= ven, ten andere in zyne hoedanigheid van vader en wettigen voogd zyner vier minderjarige kinderen, ge„ naamd: Thomas, Cornelia, Arij en Maria de Vette, en gesproten uit zijn huwelyk met Maria Droog in leven zonder beroep, gewoond hebbende en den der= tigsten December thatstleden overleden te Kethel; en ten derde, in zyne betrekking van toezienden voogd over notenoemen minderjarigen, daartoe benoemd door den Edel Achtbaren Heer Kantonregter in het Eerste W vierde kanton van overmeld Arrondissement, hoofd„ plaats schiedam, op den één- en twintigsten April 7 verbaal achttien honderd negen en veertig, blykens proces, te D 29 dien dage daaraan opgemaakt, behoorlijk geregis= treerd;- 4 Job de Vette, bouwman; G:D:D 5 Johannes Geens, verwer, eerstelijk voor zich zelven. krochtens de gemeenschap van goederen, waarin A D I hy onder het thans vigezende regt is gehuwd ge= J D weest met nu wijlen Maria de Vette, op den twee J G en twintigsten Maart, achttien honderd negen en veertig ^ te Kethel gestorven, en als haar erfgenaam H D V voor het beschikbaar gedeelte harer nalatenschap LLB Krachten haar testament op den achttienden Maart achttien honderd negen en veertig, voor den te scheedam C D V D nu S L B WelEde Gereseideerd hebbenden notaris Thomas Bartholemeus J D V M
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 362, Minuutakten, 1860, akten 3989-4028
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.