Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
No. 4006
Op den veertienden Januarij
achttien honderd zestig, Compareerde voor mij, Meester
Karel Arnold Poortman, Notaris in het derde arron„
dissement van de Provincie Zuid Holland, gevestigd
te Schiedam, Vrouwe Johanna-Hermina Beck jon„
der beroep, weduwe van den Heer Hendrik-Swildens
Hommes, wonende te's Gravenhage, en mij bekend,
die verklaarde wel en deugdelyk schuldig te zyn aan den
Edel Achtbaren Heer Meester Pieter Loop uijt, Lid van
de Eerste Kamer der Staten-Generaal, wethouder
der gemeente Schiedam, korenwijnstoker, distelateur
en koopman, wonende aldaar, en mede my bekend, en
die ten dezen tegenwoordig, zulks bevestigde en aannam.
eene som van twee duizend vijf honderd gulden
wegens ter leen ontvangen geld, verbindende zy zich om
daarvan interest te betalen gerekend tot vyf ten honderd
Jaars waarvan het eerste jaar zal verschynen den Eerste
Februarij achttienhonderd een-en-zestig, en zoo ver„
„volgens telken jare op dien dag-
Voorts verklaarden partijen met elkander overeengekomen
te zijn.
dat de voorschrevene schuld afgelost zal kunnen en
moeten worden in jaarlyksche termijnen van twee
honderd en vyftig gulden, ses schijnende op voormelde
betaaldag der rente, behoudens het vermogen der schuldenaren
J.H.B
tot meerdere aflossing, en van den Heer Schuldeischer om
de gansche schuld of het onbetaalde gedeelte daarvan in eens
H Welck
op te eischen ten allen tijde na eene waarschuwing
drie maanden te voren van de eene of andere zyde gedaan;
RZ
2. dat de betaling der rente en de aflossing der hoofdsom steed
zullen moeten geschieden ten woonhuize van den Heer Cre
diteur of van den wettigen houder der grosse dezer acte, vrij
van alle, hoe ook genaamde, kosten of korting in goede gang
bare Zilveren nederlandsche munt en stiptelyk op den
vervaldag;
3 dat ingeval de hierna verbonden goederen door vermindering der
waarde, hebzy door den loop der omstandigheden, of door andere
oorzaken te weeg gebragt, ongenoegzaam mogten worden voor
Op den veertienden Januarij
achttien honderd zestig, Compareerde voor mij, Meester
Karel Arnold Poortman, Notaris in het derde arron„
dissement van de Provincie Zuid Holland, gevestigd
te Schiedam, Vrouwe Johanna-Hermina Beck jon„
der beroep, weduwe van den Heer Hendrik-Swildens
Hommes, wonende te's Gravenhage, en mij bekend,
die verklaarde wel en deugdelyk schuldig te zyn aan den
Edel Achtbaren Heer Meester Pieter Loop uijt, Lid van
de Eerste Kamer der Staten-Generaal, wethouder
der gemeente Schiedam, korenwijnstoker, distelateur
en koopman, wonende aldaar, en mede my bekend, en
die ten dezen tegenwoordig, zulks bevestigde en aannam.
eene som van twee duizend vijf honderd gulden
wegens ter leen ontvangen geld, verbindende zy zich om
daarvan interest te betalen gerekend tot vyf ten honderd
Jaars waarvan het eerste jaar zal verschynen den Eerste
Februarij achttienhonderd een-en-zestig, en zoo ver„
„volgens telken jare op dien dag-
Voorts verklaarden partijen met elkander overeengekomen
te zijn.
dat de voorschrevene schuld afgelost zal kunnen en
moeten worden in jaarlyksche termijnen van twee
honderd en vyftig gulden, ses schijnende op voormelde
betaaldag der rente, behoudens het vermogen der schuldenaren
J.H.B
tot meerdere aflossing, en van den Heer Schuldeischer om
de gansche schuld of het onbetaalde gedeelte daarvan in eens
H Welck
op te eischen ten allen tijde na eene waarschuwing
drie maanden te voren van de eene of andere zyde gedaan;
RZ
2. dat de betaling der rente en de aflossing der hoofdsom steed
zullen moeten geschieden ten woonhuize van den Heer Cre
diteur of van den wettigen houder der grosse dezer acte, vrij
van alle, hoe ook genaamde, kosten of korting in goede gang
bare Zilveren nederlandsche munt en stiptelyk op den
vervaldag;
3 dat ingeval de hierna verbonden goederen door vermindering der
waarde, hebzy door den loop der omstandigheden, of door andere
oorzaken te weeg gebragt, ongenoegzaam mogten worden voor
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 362, Minuutakten, 1860, akten 3989-4028
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.