archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9270, pagina 294
Transcriptie
Welke comparanten verklaar„
den bij het verlijden dezer acte te
hebben ontvangen
—
A. van Jan Hacking ook genaamd, Jan
—
Willem Hubert Hacking daglooner wi„
nende te Opscheumer, gemeente Wijlre,
de som van vierhonderd dertien gulden vier
en zeventig (gzegge) cent, in voldoening der
door dezen verschuldigde koopsom met bij
hoorenden interest, wegens aankoop van
onroerend goed gedaan bij acte van publie„
ke toewijzing verleden voor mij notaris
negen en twintig Januari achttienhon
derd zes en negentig, overgeschreven ten
hypotheekkantore te Maastricht den vier„
den april achttienhonderd zes en negentig deel
819 nummer 84
b van den comparant Joseph Theodore Acker=
mang, de door dezen verschuldigde uitkee„
ring ter zake der hem gedane aanbeedeeling by
voormelde acte van publieke toewyzing en
bedragende met bijhoorende interesten (na
aftrek van het aandeel daarin komende aan
hem en aan zyne echtgenoote) de som van
twaalfhonderd een en vijftig gulden tien cent.
Diensvolgens verklaarden de comparanten
aan de beide voornoemde debiteure voor de
voorschreven betaalde schulden te verlee
nen volle quitantie en dechorge zonder
reserve
Hiema verklaarde de comparant Joseph Theo
dore Ackermans deze voorschreven quitantie
en dechorge zoo voor zich als voor genoem
den Jan Hacking aan te nemen
Gedaan verleden en aan de comparanten, allen aan
mij notaris bekend, voorgelezen ten leanto.
re van mij notaris te valkenburg, he„
den den veertienden December acht„
tienhonderd zes en negentig in
de tegenwoordigheid van Jan
Leonord Houlen, klerk, wonen„
de te Hulsberg en Jan zegge) Hu
bert Ramakerz, tuimier, wo=
nende te Broekchem, in de gemeen
te Houthem, beiden als getuigen.
onmiddelyk na gedane voor=
lezing hebben de comparanten me
de getuigen en met mij notaris deze
minuutacte onderteekend; ter uit„
zondering van de comparante sub a die
verklaarde niet te kunnen naamtee„
kenen wegens ongeleerdheid.
Jot Ackeemans
Petnonella Limpons st flecken
Jann Limpers
„
Joseph Limpens.
AmGers Windmuler
Hanid Sempers
Antoon Simpens
is scheijn
Ao
Aduleen
H Romokerg
Leoft Palmes
Lun
Geregistreerd te Meereen den vyftienden December
1830. Zes en negentig del 129. roro 103 rectodr 8
Twee Radig
—
Geg renvoo Oatraagen
voor recht 2 „ ƒ 420
twee gulden veertig cent
De Ontvanger,
ƒ 2.40
Nectuyen
—
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9270, Valkenburg, Palmen, J.L, 1896-1897
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.