archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9269, pagina 137
Transcriptie
Recht 1 „ „ ra boschrovon sonder renvooi
regel „ „ 93. Een Rothoor kantoro 10 Raastricht
0pc. „ „ 46 den zesden fec
5at. „ 1
76
1000 en één door ƒ87 130
Danregtster deol 112
N 1371
ƒ 311:
ontvangen novenstaand bedrag van
drie gulden vijftien ½ cent.
: brwanhoen
Iam
p
Voor my Gerardus Jozephus Hubertus Wellers,
Notariste de kindplaats Urmond arzondis
sement Maastricht en in tegenwoordigheid
der beide nagenoemde getuigen, compareerden:
Maria Martens ongehuwd, zonder beroep, wo
nende te Meers - Elsloo, ter eene zyde en Hendrik
Gartens landbouwer, in hurvelijk met Eeli
N=o 2520
sabeth Wimen, wonende te Meers-Ealslod, ter
andere zijde.
Ontbinding
de comparant ter andere zyde Hendrik
tartens, verklaart, dat aangezien hij zich
d.d. 11 April 1901.
niet in staat gevoelt te voldoen aan de
verplichtingen door hem op zich genomen
by eene acte van koop en verkoop verleden
voor mij notaris den tienden April ne
gentien honderd, waarbij hij van de com
parante ter een zijde heeft aangekocht
een huis en erf net tuin en aanhoorig.
heden te Meels, benevens bouwland aan de
Auilen en in de zestig roeden, Kadestraal
bekend in de gemeente Elsloo in sectie A
nummers 1043, 1047 en sectie D rummer
1526, gamer groot veertien aren vijf en
neentig centiaren.
Hij comparant Hendrik Martens met
de comparante ter eene zijde Maria Mar
tens is overeengekomen de in bedoelde
acte van den vienden April negentien
honderd gesloten overeenkomst van Koop
en verkoop bij deze se ontlinden hetgeen
de comparante ter eene zijde bij deze
aarnelnit en mede verklaard
—
Diensvolgens is tusschen partyen nader
te dezer zuke overeengekomen:
Dat de comparante taria Martens ge
melde ontoerende goederen terugneemt
zoo en in den staat waarin dezelve zich
thans bevinden met alle hunne rechten
lasten en eydienstbaarheden, vrij van hij
potheedire lasten en schulden, om in volle
genot bezit en eigendom daarvan van heden
wederom terug te keezen, diende de compa
rant ter eene zijd afstand van alle aan
aprack op schadevergoeding, terwijl de
komparant ter andere zyde afstand doet
van alle koopers -rechten op voorschreven
onroerend goed.
Partyen verklaren dat zij van gemeld
onroerend goed geen verdere of nadtere
titels van aankomst of beseheiden van
eigendom kennen noch weten of die
beslaan en dat de overschryving voor zoo
ver hun bekend is of blijkt niet heeft
plaats gehad, zynde de koopach van den
tienden Apprie negentien honderd over
geschreven te effelastricht den achttienden
vin negentien honderd in deel 873 num
mer 168
De comparcnten zijn aan my notaris
bekend.
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9269, Urmond, Welters, L.J.H, 1900-1901 + Repertorium hele periode
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.