Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
„.
N=o 2490
Obligatie
1.d. 24 Febr=i 1901
¶ te stein
worrt hier goed
geheel de bij
vooging van
twee wooren
in den zevende
regel van boden
deer bledete
a G
J
W: W.
J. V: D. S
oG
Voor mij Gerardus Jozephus Hubertus
Welters, Notaris, ter standplaats Armond, or„
rondissement Maastricht, en in tegenwoor-
digheid der beide nagenreud getuigen
compareerde Johannes Goossens, Com.
bouwer, in luwelik met Mechtildis op den
comp, die verklaarde deugdelijk en wettig
wegens voor en bij het verlijden dezer acte
ter leen ontvangen contante penninsgen schul
dig te zijn aan den Heer Gerard Creuwels
landbouwer te stookheim, voor wien alhier
tegenwoordig en deze schuldbekentenis en
daarbi gemaakt bedingen aannemende
is, ingevolge deszelfs mondelinge volmans de
Heer Jean hoenrorts, klick van notaris, te Armand
zeve hoofdsom, groot een honderd twintig
gulden, waarvoor quitantie, welke wotu
de schuldenaar zich verplielt te zullen
teroggeven drie jaren naheden, zijne bij
mede steede eishbaar, in geval van waar
devermindering, eigendoms overganig, geenl„
te lyke in besteegneming van een deel of van
het geheel van het verbonen ourverem goed
alles ter beoordeeling des schuldsischers als
mele tig niet venkoming der voorwaarden, in
middels van hesten rentende tegen voff
ten houder in het jaar, jaarlyks op dezen
datoin te betalen in honder tes schuld
eischers, ten kantore van my notaris.
Tot meerdere zekerheir van de betaling
der verschuldigde hoofdsom en van deEn
„trenen op den bepaalden tijd, werklaarde de
sclueldendar bij deze te verbindenzy te
verhypothe keeren.
Geneente Stei
Zen perceel weiland, schaerberg, dectie
Immnlo 1993, groot negentien aes tien
centiaren.
Ter zake dezer geldleening met hypotheek
stelling is verder intvruschelyk tusschen
partijen overeengekomen en belongen
Dat in geval van willige verkooping geen
zuivering van hypotheken ning ploats
hebben
Dat het verbonden onroereend goed niet
nog worden verhuurd of in gebruik afgataan
des
dan met shriftelfte toestemen
schuldeischers
Dus in geval van wanbetaling der hoofdson
of van de verschuldigde en tres ves ofden
bepaalden tijd de Hluldenster, ozker
toepelyk naar huir van artikel 1223
van het burgerlijk Wetboek zal geven.
=tigd zijn, het verbonden onroerend goed
N=o 2490
Obligatie
1.d. 24 Febr=i 1901
¶ te stein
worrt hier goed
geheel de bij
vooging van
twee wooren
in den zevende
regel van boden
deer bledete
a G
J
W: W.
J. V: D. S
oG
Voor mij Gerardus Jozephus Hubertus
Welters, Notaris, ter standplaats Armond, or„
rondissement Maastricht, en in tegenwoor-
digheid der beide nagenreud getuigen
compareerde Johannes Goossens, Com.
bouwer, in luwelik met Mechtildis op den
comp, die verklaarde deugdelijk en wettig
wegens voor en bij het verlijden dezer acte
ter leen ontvangen contante penninsgen schul
dig te zijn aan den Heer Gerard Creuwels
landbouwer te stookheim, voor wien alhier
tegenwoordig en deze schuldbekentenis en
daarbi gemaakt bedingen aannemende
is, ingevolge deszelfs mondelinge volmans de
Heer Jean hoenrorts, klick van notaris, te Armand
zeve hoofdsom, groot een honderd twintig
gulden, waarvoor quitantie, welke wotu
de schuldenaar zich verplielt te zullen
teroggeven drie jaren naheden, zijne bij
mede steede eishbaar, in geval van waar
devermindering, eigendoms overganig, geenl„
te lyke in besteegneming van een deel of van
het geheel van het verbonen ourverem goed
alles ter beoordeeling des schuldsischers als
mele tig niet venkoming der voorwaarden, in
middels van hesten rentende tegen voff
ten houder in het jaar, jaarlyks op dezen
datoin te betalen in honder tes schuld
eischers, ten kantore van my notaris.
Tot meerdere zekerheir van de betaling
der verschuldigde hoofdsom en van deEn
„trenen op den bepaalden tijd, werklaarde de
sclueldendar bij deze te verbindenzy te
verhypothe keeren.
Geneente Stei
Zen perceel weiland, schaerberg, dectie
Immnlo 1993, groot negentien aes tien
centiaren.
Ter zake dezer geldleening met hypotheek
stelling is verder intvruschelyk tusschen
partijen overeengekomen en belongen
Dat in geval van willige verkooping geen
zuivering van hypotheken ning ploats
hebben
Dat het verbonden onroereend goed niet
nog worden verhuurd of in gebruik afgataan
des
dan met shriftelfte toestemen
schuldeischers
Dus in geval van wanbetaling der hoofdson
of van de verschuldigde en tres ves ofden
bepaalden tijd de Hluldenster, ozker
toepelyk naar huir van artikel 1223
van het burgerlijk Wetboek zal geven.
=tigd zijn, het verbonden onroerend goed
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9269, Urmond, Welters, L.J.H, 1900-1901 + Repertorium hele periode
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.