Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9269, pagina 78

N=o 2489
Testament
d. 23 febr=r 1901
Voor mij Gerardus Jozephus Hubertus Wel„
=ters Notaris, ter Transplaats Urmond, ae-
=rondissement Maastricht, en in tegenwoordig
heid der beide nagenoemde getuigen, com-
pareeede Arnold depels, laudbouwer, wo-
nende te teur, in de zelderstraat, weduwe
„naar van Maria Ida Peters, welke compa
rent, genegen zijne zijnen intersten wilt
te maken, denzelven aan mij notaris bui
ten de tegenwoordigheid der beide nagenoemde
getuigen, zakelijk heeft opgegeven, naar wel„
he opgave ik notaris die wil eigenhoudig
heb geschreven in de navolgende duidelij-
ke bewoordingen als:
„ Ik, erflater, benoem en stel tot mijne eeni
ge en imiverseele erfgename Anna Mech-
tildis Claessens entgenoote van Kemer
Cloesoen, landbouwoter, te Stein, en bij haar
vooroverlyden hare wettige kinderen en af„
„
Stommelingen bij plaatsvervulling.
De opgave van voorgaanden uitersten wil door
den comparant erflater buiten de tegenwoor
digheid der beide nagenoemde getuigen aan
mij notaris gedaan, en het opstel vooraf
gereed gemaakt zijnde, zoo heeft de com
.parant erflater, alvorens de voorlezing daar„
van is gpschied, zijnen uitersten wil nader
Zakelyk in tegenwoordigheid der na te noe„
„men getuigen aan mij notaris opgegeven
Duarna heb ik notaris den bovenstaanden
enersten wil aan den comparant erflater di
delyk voorgelezen, en na die voorlozing het
ik notars hem afgevraagd of het voergelezene
zijnen uitersten wil bevat, waarop hij toe
stemmend heeft geantwoord dat alles wel te
hebben verstaan en zijn testament te wezen
willente dat het als zoodanig van zijnen
hebbende ook
dood zal worden nagekomen,
die voorlezing, afvraging en dit antwoord
plaats gehad in tegenoordigheid der beide
megenoemde getuigen
De comparant is aan mij notaris bekeur„
Waardan acte, in minuu opgemaaht, is
verleden te mijnen pantore te druoun
heden den drie en twintigsten februarne„
gentien honderd een, in tegenwoordig heid
van Willem Wanben, landbouwer en ber„
bergier en Hentrik van der Schalk, kuiper,
beiden wonende te Armona, als getuigen, die
deze minuut aate, ommiddelyk na voorlezing
vach den comparant en mij notaris onderteekend
hebben
Anepels
ter
Wa
H: Van Der Schalk
retris
W: Watben.