archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9269, pagina 75
Transcriptie
¶ de comparante
rflaatster
wordt hier goedge
neurd de doorhaling
van eén woon en
drie letters in den
vier en twintigsten
regd en van zes let
ters en een woord
in den vyf en twin
tigsten regel van
boven dezer bladzy
de in de byvoegen
aldaar van drie
woorden
J
M H
J.
W: 41
N
echtgenoote Theodoor Meeulenberg, te Urmond, en
bij haar vooroverlijden aan hare wettige kinde„
ren en afstammelingen bij plaatsvervulling:
—
Meijn aandeel in de navolgende onroerende goederen onder
de gemeente Urmond:
Bouwlanden en weiland, Maastrichterweg, Sectie A num
mer 1715, Paalweg, sectie B nummer 1084, achter den Wal,
sectie B nummer 1180, keruisweg, sectie B nummer 2678, kwi„
weg sectie B nummer 2677, stegerweg, sectie A nummer
5156, Graetheide, sectie A nummer 2882, Graetheide sectie A
nummer 2501, in de Heide, sectie et nummer 3520, allen te
zamen voor het geheel groot een hectare drie en twintig
aren.
Ik, erflaatster, verklaar aan vorenstaande drie deelen
af loten eene zelfde waarde toe te kennen.
Voor het geval een of meer mijner erfgenamen zich mocht
of mochten verzetten tegen deze deeling, zoo wil ik dat
aan dien of die onwilligen slechts hun begitieme portie
in myne nalatenschap worde toegedeeld, zullende het
als dan beschikbare deel aan de willigen komen,
oor het geval sommige der toegedeelde goederen met vrucht
gebruik zouden zijn bezwaard ander dan hierbij gemaakt
zoo behoeft deswege geen verrekening onderling plaats te hebben.
De opgave van voorgaanden uitersten wil door den com
parant erflater buiten de tegenwoordigheid der beide na
genoemde getuigen aan mij notaris gedaan, en het
opstel vooraf gereed gemaakt zijnde, zoo heeft de compa„
rante erflaatster, alvorens de voorlezing daarvan is ge„
schied, haren uitersten wil nader zakelijk in tegenwoor
digheid der beide nagenoemde getuigen aan mij nota„
ris opgegeven
daarna heb ik notaris den bovenstaanden uitersten wil
aan de comparante erflaatster duidelijk voorgelezen en
na die voorlezing heb ik notaris haar afgevraagd, of
het voorgelezene haren uitersten wil bevat, waarop zij
toestemmend heeft geantwoord dat alles wel te hebben
verstaan en haar testament te wezen willende dat
het als zoodanig na haren dood zal worden nageho
men, hebbende ook die voorlezing, afvraging en dat
antwoord plaats gehad in tegenwoordigheid der beide na„
genoemde getuigen.
De comparante is aan mij notaris bekend
Waarvan actee in minuut opgemaakt is verleden ten
woonhuize der comparante heden den negentienden februari negen
tien honderd éen, in tegenwoordigheid van den Heer
Jean Zienaerts klerk van Notaris, wonende te
Armond en Willem Waaben, landbouwer en
herbergier wonende te Vrmond, als getuigen
en onmiddelyk na voorlezing hebben de
comparante, -de getuigen voormeld en ik
Notaris deze minuut acte onderteekend.
Aaria H Kaassen
Jienderts.
W: Wouben.
Welt
Ctors
gorcentroord re Nittard dea vier en twintigsen
100 op twaalf door 139 tono 103 verso
Juli
vak 6. twee vraden twee regooren
ontvangen voor vecut drie gulden zestig cent
60 Ootanvor
Roefe
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9269, Urmond, Welters, L.J.H, 1900-1901 + Repertorium hele periode
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.