Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9268, pagina 76

wesotwon t ottard, den achtsten Maart
ve negen en nezertg, door 124.
191 verto 7. Twee men geen
anvat. onranen voor van del guld en vyf en
—
tachtig cent
De Ontvanger
n=o 2091
Scheiding
d. d 25 Februari 189,
Voor mij Gerardus Jozephus Hubertus Wel.
ters Notaris, ter standplaats Armond, arroy
„dissement Maastricht, en in tegenwoordig
heid der beide nagenoemde getuigen, com-
„pareerden:
I Josor Vummers, landbouwer, wonende te
Overhoven Sittari, handelende af in eigen
naam, of als curator over Jean Aummers,
zonder beroep, bij hem gedonniilieert; is als
toeziende voogd over nagemelde minderja
rige kinderen Durlinge
1b Gerari Dierlinger, schoenmaker, wonende
te Sittard, weduwenaa van Catharinu Jum„
mers, handelende of voor zooveel noodig in
ligen naam, of als vader en van rechtswege
voogd over zijne minclerjarige uit gemeld
huwelyk geboren, hinderen: Maria. Corne.
lia en Jrseph - Durlinger, alle zoude
beroep bij hem gedominilieer; O als toeziende
curator over gemelden Jean Tummers;
1
e kennengevende:
Deten April achttien honderd acht en negentig
te gemeld Overhooen, alwaar hij zyne laat
te woonplaats har, ab intestato is overleden
Peter Vummers, in eerste huwelijk, in alge=
heele gemeennkop van goederen, uchtge=
noch van Hectrudis Wllems, aldaar ab i
testato overleden in achttien honderd zeven en
zeventig, en in tweede huwelijk echtgenoot van
Maria Catharina Trohe mede thans overleden,
Dut de overledene Peter dummers, tot eenige en
universelle afgenamen heeft nagelaten zijne
zes tweede by
kinderen ui eerste buwelyk /
welkk zijnde kinderloos gebleven,) de com
parant Joswin dummers, de carcudris Kan
Tummers, benevens gemelde minderjarige
kinderen Durlingsr, als eenige en cuiverveele
efgenamen hunner vooroverleden moeder
den elken staak voor één derde deel;
—
Dat zij thans te mijnen overstaan en onder goed
keuring van den Edelatchtbaren Heer Keelte
in het Kapton Sittari, den mede alhier vernle
nen Hoog Wel Geboren Heer Meester Charle=
Baron de Bieberstein, te Sitart, wennhen over
te gaan tot scheiding en verdeeling des onvoe
—
rende goederen, behoor hebbende Aod
voorschrven eerste huwelijks gemeenschap
en nalatenschappen de ealtelieden dun
niers Willems, te welken einde belangheb
benden hebben benoemd voor de schatting
de duorvoor vatbare goederen, de mede alhier
veruhenen Heeren Michiel Zinken, Jos
wissessen en Nicolaas Welters, laenboo
„wes, te Overhooen sittar, die verklaarden
als deskunstigen behoorlyk te
zijn bleedig
door den Wdel Achtbaren Heer Kanton rechte
te settart;
overgaande tot kamenstelling der maora
der te verderlen onroerende goederen, zoo ver„
klaren partijen, dat dezelve is zamengestel