Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9268, pagina 30

ƒ4.
kegt 1. „ „ „ vaoreoister dee 108 vogpr
zesel „„ 90. Over beschreven te Waastricht, den
Elfden februari 183 negen-
Opc. - „. 45
6
ennegentig de 85br 19
Tataris „ 1. 71
Ontwangen drie gulden
23,07.
Zeven cent.
De Hypotheekbewaaren
de
N=o 2065
Verkoop
d.d 21 Januari 1899
Voor mij Gerardus Jozephus Hübertus Wel
ters, Notaris, ter Standplaats Armond, al
„rondissement Maastwicht, en in tegenwoordig
=heir der beide nagenoemde getuigen, compa
„zeerde de Heer Frans Eumanuel Vaesser
zonder beroep, wonende te Sittars, in huwelik
met Mejuffrouw Catharina Leurs, die verklaarde
bij deze verkocht te hebben, en aldus in vollen
en vrijer eizendom over te dragen aanden mede
allier vernhenen Heer Jan van Eys, schoen
maker, wonende te Ktard, die verklaarde
in koopaan te nemen.
Gemeente Vittard.
Een huis en of, met alle deszelfs aanhoorin
heden en openplaats in het Gruizenstaatje
sectie Nummero 707 groot vyf en zestig cents
dren, den verkooper in vollen en veren eigen
„dom toebehoorende
Partijen verklaren dat gemeld onrveren goe
word verkocht en overgedragen zoo en in den
staat waarin hetzelve zul thans bevindt,
not alle deszelfs rechten, lasten en erfildeut
baarheden, vry van hypothecaire lasten en
schulden, zoude waarborg voor de opgegeven
maat of voor verborgen gebreken van welken
aard ook, en zonder verderen waarborg, hoege
„naam ook, dan voor het zestig en vrerhaam,
genoten bezit, hetwelk voor den hoope zal
begingen op den eersten April achttien honderd
negenves negentig
De kooper kan zich de levering van het gekochte
verschaten door het doen overschrijven van een
ofschaff dezer acte in de openbare register
En verklaren partyen, dat deze overenhouw„
van koop en verkoop is gesloten vaar een to
taten koopprijs van negen honder zulve
in minderii waavan verkooper verklaart
op heden ontvangen te hebben eit handen de
koopers een bedrag van vier honderd gul„
den, gevende tig tin deswege quitantie
terwijl verkooper verklaart de resteerende
kooprom ad vijf honderd gulden op hieden
ontvangen te hebben uit hauden van den
Heer Joseph Durlinges, Schoenwalier
wonende te Attard, gevende hy ook de
zes quitantie hemert hoofde de gedane
bestaling terens stellende en subrogee
randenn alle zyne, des verkoopers rechten
in verklaar de comparant van zys deze
Tm aan den bee, Derlinger uitdrukke
lijk verschuldig te zyn en te beschouwen
als aans hem te leen veertrekt, verplichten
de en verbindende hij zich de gemelde
som av vyf honderd gulden te zullen tene
„geven uiterlyk tien jaren na leden, zywe
zij echter steede opeischbaar, zouder voor
afgaande in nastelling in geval van
waarde verminderins / te bevordeeling de
schuldeischers/ engendoms voergant, gerech