Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
Cenz
E
N=o 2063
Veiling
d.d. 16 Januari 1899
1
en
1
—
Voor mij Gerardus Jorephus Hubertus Welters,
Notaris, te standplaats Armond, aroondisse
ment Maastricht, en in tegenwoordig hend de
beide nagenoemde getuigen, compareerde
Jean Lienaerts, klerk van notaris, te CColtuus
vroeger wonende thans wonende te Armond
die verklaarde bij deze te handelen als lasthet.
bervan:
a. Mejuffrouw Elisa Heuvelmans, zonder berep
echtgenoote van en te dezen bijgestaan en gemack
tigd door den Heer Jan Leonard Tuijlen, winkelier,
te Sottari, 6. Mejuffrouw Maria Coenen, echtge
noote van en te dezen bijgestaan en gemachtder
door den Heer Adam Connith, Heenhouwer
samen wonende te Rotterdam, de echtgenoote
Connith honder beroep; c. den Heer Huberf lo
muth, Steenhouwer, te Maasticht; d. Mejuf,
frouw Elisa Coenen zonder beroep te Haas
=tricht; e. den heer Theovoor Coenen, Steenhouwer, te
Maastricht; C. den heer Joseph Coenen, Schoening
ker, te Maastricht; blijkende deze lastgeving ui
eene onderhandsche volmacht, waarvan het
relaas van registratie luidt:, geregistreerd te sit.
tari den vier en twintig November 1800 acht en ne„
gentig, deel 61 folio 20 verso, vak 2. Een blad
geen renvooi. Ontvangen voor recht een gulden
twintig cent. De ontvanger (geteekend) Charlier.
welke volmarkt gebecht is aan eene minuut acte
van cessie verleden voor mij notaris vier Janu
ari laatstleden, oner mijne minunt acten be-
rustende
a De deer Vincent hemmeus, notaris, te Klim-
men, handelende in eigennaam en vertegenwonnzende
de erfgenamen en representanten van nu
wijlen den Heer Frederik Schurgers, overle„
te mmnstergeleen negen en twintig tugustu
achttien honderd vif en zeventig, allen birna
gemeld.
Deze comparanten verzochten mij notaris than
ter herberge Hamers te dunstergeleen te
willen overgaan tot den openbaren verkoop van
onroerende goederen behoord hebbende tot de
huwelijks gemeenesbap bestaan hebbende
turber nu wijlen de echtelieden frederik
schurgers en Maria Sophia Zousberg, deze
laatste overleden te Sittard den vierden
November achttien honderd acht en negentig
en tot de nalatenschappen deze echtelieden
zullende deze verkoop geschieden op de volgende
lasten bedingen en voorwaarden.
De verkoop genhiedt in het openbaar, bij op
bos en volgens de plaatselyke gebruiken
Valiet laatste bor behouden de verkooper
zich voor een half uur beraad om den verkoop
het zij geheel, hetzi ten deele goed of af te
kenden.
resterrende het beraar is deder bieder verplicht.
zyn bod gestond te cloen.
a Een ieder kan voor een anderbieden en koopen
nits hetzij dadelijk bij de toewijzing, hetzy
E
N=o 2063
Veiling
d.d. 16 Januari 1899
1
en
1
—
Voor mij Gerardus Jorephus Hubertus Welters,
Notaris, te standplaats Armond, aroondisse
ment Maastricht, en in tegenwoordig hend de
beide nagenoemde getuigen, compareerde
Jean Lienaerts, klerk van notaris, te CColtuus
vroeger wonende thans wonende te Armond
die verklaarde bij deze te handelen als lasthet.
bervan:
a. Mejuffrouw Elisa Heuvelmans, zonder berep
echtgenoote van en te dezen bijgestaan en gemack
tigd door den Heer Jan Leonard Tuijlen, winkelier,
te Sottari, 6. Mejuffrouw Maria Coenen, echtge
noote van en te dezen bijgestaan en gemachtder
door den Heer Adam Connith, Heenhouwer
samen wonende te Rotterdam, de echtgenoote
Connith honder beroep; c. den Heer Huberf lo
muth, Steenhouwer, te Maasticht; d. Mejuf,
frouw Elisa Coenen zonder beroep te Haas
=tricht; e. den heer Theovoor Coenen, Steenhouwer, te
Maastricht; C. den heer Joseph Coenen, Schoening
ker, te Maastricht; blijkende deze lastgeving ui
eene onderhandsche volmacht, waarvan het
relaas van registratie luidt:, geregistreerd te sit.
tari den vier en twintig November 1800 acht en ne„
gentig, deel 61 folio 20 verso, vak 2. Een blad
geen renvooi. Ontvangen voor recht een gulden
twintig cent. De ontvanger (geteekend) Charlier.
welke volmarkt gebecht is aan eene minuut acte
van cessie verleden voor mij notaris vier Janu
ari laatstleden, oner mijne minunt acten be-
rustende
a De deer Vincent hemmeus, notaris, te Klim-
men, handelende in eigennaam en vertegenwonnzende
de erfgenamen en representanten van nu
wijlen den Heer Frederik Schurgers, overle„
te mmnstergeleen negen en twintig tugustu
achttien honderd vif en zeventig, allen birna
gemeld.
Deze comparanten verzochten mij notaris than
ter herberge Hamers te dunstergeleen te
willen overgaan tot den openbaren verkoop van
onroerende goederen behoord hebbende tot de
huwelijks gemeenesbap bestaan hebbende
turber nu wijlen de echtelieden frederik
schurgers en Maria Sophia Zousberg, deze
laatste overleden te Sittard den vierden
November achttien honderd acht en negentig
en tot de nalatenschappen deze echtelieden
zullende deze verkoop geschieden op de volgende
lasten bedingen en voorwaarden.
De verkoop genhiedt in het openbaar, bij op
bos en volgens de plaatselyke gebruiken
Valiet laatste bor behouden de verkooper
zich voor een half uur beraad om den verkoop
het zij geheel, hetzi ten deele goed of af te
kenden.
resterrende het beraar is deder bieder verplicht.
zyn bod gestond te cloen.
a Een ieder kan voor een anderbieden en koopen
nits hetzij dadelijk bij de toewijzing, hetzy
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9268, Urmond, Welters, L.J.H, 1899
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.