Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
ƒ9590
1.
Twee kippen Elisabeth Jaspers een gulden
10
1
twee kippen thomas Laumen Guttezoven een gulden tien cent
1.
weezippen weduwe noors voornoemd een gulden
„ 60
Twee kippen Elisabeth Jaspers zestig cent
16. „
Varken Elisabeth Jaspers zestien gulden
18.
Varken Elisabeth Janssen achttien gulden
40
„
manden Elisabeth Janssen veertig cent
87
Loe Andries- en Elisabeth Jaspers zeven en tachtig gulden
52 „
Band Endries en Elisaleeth Jaspers Twee en vijftig gulden
86„
hoe Willem Webers Eenighausen zes en tachtig gulden
30 „
Rund Leonard Tummers voornoemd dertig gulden
hoe Godfried Sal den - keuwen Limbriche zeven en negentig
97
gulden
157
Totaal vijfhonderd vijf en tachtig gulden en zeventig
585.70.
Centen.
Al de voorschreven koopers zijn landbouwers en vooroover
woonplaats niet is opgegeven, wonende te nattenhoven,
Eldus publiek verkocht op datum en plaats voormeld
in tegenwoordigheid van den heer Janjerard Joseph
Lernarts Candidaat notaris en martinus muyri„
landbouwer beiden wonende te Urmond als getuigen
welke dit proces verbaal na voorlezing met mij notaris
onderteekend hebben
Elinart
MM Murih
Welko
585.70
Notale oplerengst
Er is gekocht door
Elisabeth Jaspers. ƒ 158.75. mede éig 16 = ƒ 26.76
Leonard Tummero „ 42.40. medecig B= 7.07
„ 13.00 medeéig. p= 28.18
Theodoor Jaspers
3, 50 mede ëig: 6= 0.58
Renier Jaspers
Andries en Elis. Jaspers 139, - medecig 1/3 = 46.33
82.62
503.08
fl
Blijfs te belasten
1
Geregistreerd te sittand den tweeden
November 1800 zes en negentig deel 122
folio 182 verso vak 4. Twee bladen geen renvooi
9
ontvangen voor recht elf gulden
De ontvanger
viliden
A:
Voor mij Gerardus Jozeplius Hubertus Welter
Notaris, ter Stauplaats Armond, arondisse
ment Maastricht, en in tegenwoordigbeir der
beide nagenoemde getuigen, compareerde
Mejuffrouw Hermina Hubertina Moers
zouder beroep, thans wonende te stem, die
verklaarde verkocht te hebben en aldus in vollen
N=o 1546.
en vrijen eigendom over te dragen aan deg Her
Peter Claassen koop man in steenkolen, in huwe
verkoop
lijk nt Mejuffrouw Maria Gestrudis Moers,
dd. 22 Octo 1896 wonende te Stein, voor wien alhier tegenwoor-
dig en in gevolge deszelfs monelalinge vol
macht in koop aannemende is Mejuffrorin
Agatha Elisbeth Huberting Vaulme van
den Comp, weduwe van den Heer Wllem
doers, zonder beroep, te steus.
ren gedeelte huis in de Hal, met aenhoorin
heden, in den titel van aankomst beschreven
als: een kamertje, zolder daarboven, zolde trap,
veren, vrien in gaus, kelder daar ouder, bene
vens de helft der schuur, stalling, mesthof en tuin
der helft van den risthof te nemen vaors Ma„
thijs Vaassen en de helft van den tuis te nemen
in het zwarsnoort Hermans, het al te grootte
van twee aren zes en vyftig centiaren, sectie D
gedeelte van mummer 110, en 1858 der gemeente
stein: zijnde dat onroeend goed tijdens den
aankoop in gebruik bij Hrnoldus Muiris,
die daarvan der tijds vruutgebruiker was ter
wijl dat ouroerend goed thans is ingebouwd
bij een onder perceel behoorende aan de com-
paruite Weduwe doos en de erfgenamen van
haren echtgenoot,
Partijei dat voorschaven onroerend goed aan
de verkoogsster is aangekomen bij acte van
koop en verkoop verleden voor Notaris van
Gorkum aclttien muij achttienhonderd aeelet
en zestig, overgeschreven te Haarlrcht den
Juli Haaria in deel 431 rme
vijftiende
174 verklarende zy daaarvan geen verderl of
nadere titels van aankomnt of benheiden van
eigendom te kennen noch te weten of die be„
staan en dat de overvlijving voor zoover bun
bekend is of blijkt niet onder heeft plaatsze
had. —
Gemeld in roerend goed wordt verkocht en over„
gedragen rod en in den staat, waaris het„
zelve zich thans bevindt, met al deszelfs
reckten, lasten en erfdienst boarleeden, vij van
hypothecaire lasten en saulden, zonder
saarbog voor de opgegeen wot of voor
verborgen gebreken van welken aardook
En zonder verderen waarborg, hoegenaamd
en vreeszaam
ook, den voor hlt veertig
genot en beriit, hetwelt voor den kooper van
heden beging, die zech de levering van besykorg„
te kan vernhoffe door het doen overneliver
van een afschrift deze acte in de opeibare re
gotart
En verklaren pertien dat deze, overen komen
van koopenvekoop heft plaats gehar
1.
Twee kippen Elisabeth Jaspers een gulden
10
1
twee kippen thomas Laumen Guttezoven een gulden tien cent
1.
weezippen weduwe noors voornoemd een gulden
„ 60
Twee kippen Elisabeth Jaspers zestig cent
16. „
Varken Elisabeth Jaspers zestien gulden
18.
Varken Elisabeth Janssen achttien gulden
40
„
manden Elisabeth Janssen veertig cent
87
Loe Andries- en Elisabeth Jaspers zeven en tachtig gulden
52 „
Band Endries en Elisaleeth Jaspers Twee en vijftig gulden
86„
hoe Willem Webers Eenighausen zes en tachtig gulden
30 „
Rund Leonard Tummers voornoemd dertig gulden
hoe Godfried Sal den - keuwen Limbriche zeven en negentig
97
gulden
157
Totaal vijfhonderd vijf en tachtig gulden en zeventig
585.70.
Centen.
Al de voorschreven koopers zijn landbouwers en vooroover
woonplaats niet is opgegeven, wonende te nattenhoven,
Eldus publiek verkocht op datum en plaats voormeld
in tegenwoordigheid van den heer Janjerard Joseph
Lernarts Candidaat notaris en martinus muyri„
landbouwer beiden wonende te Urmond als getuigen
welke dit proces verbaal na voorlezing met mij notaris
onderteekend hebben
Elinart
MM Murih
Welko
585.70
Notale oplerengst
Er is gekocht door
Elisabeth Jaspers. ƒ 158.75. mede éig 16 = ƒ 26.76
Leonard Tummero „ 42.40. medecig B= 7.07
„ 13.00 medeéig. p= 28.18
Theodoor Jaspers
3, 50 mede ëig: 6= 0.58
Renier Jaspers
Andries en Elis. Jaspers 139, - medecig 1/3 = 46.33
82.62
503.08
fl
Blijfs te belasten
1
Geregistreerd te sittand den tweeden
November 1800 zes en negentig deel 122
folio 182 verso vak 4. Twee bladen geen renvooi
9
ontvangen voor recht elf gulden
De ontvanger
viliden
A:
Voor mij Gerardus Jozeplius Hubertus Welter
Notaris, ter Stauplaats Armond, arondisse
ment Maastricht, en in tegenwoordigbeir der
beide nagenoemde getuigen, compareerde
Mejuffrouw Hermina Hubertina Moers
zouder beroep, thans wonende te stem, die
verklaarde verkocht te hebben en aldus in vollen
N=o 1546.
en vrijen eigendom over te dragen aan deg Her
Peter Claassen koop man in steenkolen, in huwe
verkoop
lijk nt Mejuffrouw Maria Gestrudis Moers,
dd. 22 Octo 1896 wonende te Stein, voor wien alhier tegenwoor-
dig en in gevolge deszelfs monelalinge vol
macht in koop aannemende is Mejuffrorin
Agatha Elisbeth Huberting Vaulme van
den Comp, weduwe van den Heer Wllem
doers, zonder beroep, te steus.
ren gedeelte huis in de Hal, met aenhoorin
heden, in den titel van aankomst beschreven
als: een kamertje, zolder daarboven, zolde trap,
veren, vrien in gaus, kelder daar ouder, bene
vens de helft der schuur, stalling, mesthof en tuin
der helft van den risthof te nemen vaors Ma„
thijs Vaassen en de helft van den tuis te nemen
in het zwarsnoort Hermans, het al te grootte
van twee aren zes en vyftig centiaren, sectie D
gedeelte van mummer 110, en 1858 der gemeente
stein: zijnde dat onroeend goed tijdens den
aankoop in gebruik bij Hrnoldus Muiris,
die daarvan der tijds vruutgebruiker was ter
wijl dat ouroerend goed thans is ingebouwd
bij een onder perceel behoorende aan de com-
paruite Weduwe doos en de erfgenamen van
haren echtgenoot,
Partijei dat voorschaven onroerend goed aan
de verkoogsster is aangekomen bij acte van
koop en verkoop verleden voor Notaris van
Gorkum aclttien muij achttienhonderd aeelet
en zestig, overgeschreven te Haarlrcht den
Juli Haaria in deel 431 rme
vijftiende
174 verklarende zy daaarvan geen verderl of
nadere titels van aankomnt of benheiden van
eigendom te kennen noch te weten of die be„
staan en dat de overvlijving voor zoover bun
bekend is of blijkt niet onder heeft plaatsze
had. —
Gemeld in roerend goed wordt verkocht en over„
gedragen rod en in den staat, waaris het„
zelve zich thans bevindt, met al deszelfs
reckten, lasten en erfdienst boarleeden, vij van
hypothecaire lasten en saulden, zonder
saarbog voor de opgegeen wot of voor
verborgen gebreken van welken aardook
En zonder verderen waarborg, hoegenaamd
en vreeszaam
ook, den voor hlt veertig
genot en beriit, hetwelt voor den kooper van
heden beging, die zech de levering van besykorg„
te kan vernhoffe door het doen overneliver
van een afschrift deze acte in de opeibare re
gotart
En verklaren pertien dat deze, overen komen
van koopenvekoop heft plaats gehar
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9265, Urmond, Welters, L.J.H, 1896
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.