Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9265, pagina 382

N:o 1525
Testament
dd. 21 Septr 1896
4
3
Voor mij Gerardus Jozephus Hubertus Welters
notaris ter standplaats Urmond arrondissement
waastricht en in tegenwoordigheid der beide na ge-
—
„noemde getuigen, compareerde
ernold Lepels Cambouwer wonende te stein in de
Belderstraat, weduwenaar van Maria Ida Peters
welke comparant genegen zijnde zijnen uitersten
wil te maken, dezelve aan mij notaris buiten de
tegenwoordigheid der na te noemen getuigen zake
„lijk heeft opgegeven, naar welke op gave ik no„
„taris dien wil heb doen schrijven in de volgende
duidelijke bewoordingen, als: —
„Ik geef en legateer (aan annalees: alle mijne
na te laten roerende goederen aan anna mech„
„tildis Claesiens echtgenoote van Renier Claessen
landbouwster wonende te stein, en bijvoverlij„
„den van haar aan hare wettige afstamme,
„lingen leij plaatsvervullina
De opgave van dezen uitersten wil door den
Comparant erflater buiten de tegenwoordig
„heid der na te noemen getuigen aan mij no
„taris gedaan, en het opstel vooraf geroed.
gemaakt zijnde, zoo heeft de Comparant erf
later alvorens de voorlezing daarvan is ge„
„schied zijnen uitersten wil nader zakelijk in
tegenwoordigheid der na te noemen getuigen
aan mij notaris opgegeven —
Daarna heb ik notaris bovenstaanden uitersten
wil aan den Comparant erflater duidelijk
voorgelezen en na die voorlezing heb ik nota
„ris hem afgevraagd of het voorgelezene zy„
„nen uitersten wil bevag, waarop hij toestem„
„mend heeft geantwoord, dat alles wel te hebben
verstaan en zijn testament te wezen, willeme
dat het alszoodania na zijnen dood zal wor„
„den nagekomen, hebbende ook die voorlezing
afvraging en dan antwoord plaats gehad in
tegenwoordigheid der beide na genoemde
getuigen.
De comparant is aan mij notaris bekend.
waarvan acte in minuut opgemaakt is,
verleden te Urmond ten kantore van my
notaris heden den een en twintigsten Sep„
„tember achttienhonderd zes en negentig
in tegenwoordigheid van den eer Jan Ge„
rard Joseph Leinarts Candidaar notaris
Hendrik van der schalk kuiper beiden wonen,
„de te urmond als getuigen, welke deze ac„
„te met den comparant en mij notaris on„
middelijk na voorlezing hebben geteekend.
A pepel
H: Van Der Schalk
Welter
Minant
Notaris