Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
A
N:o 1486.
Verkoop.
d. d. 1 Juli 1894
1
Voor mij Gerardus Jozephus Hubertus Wel.
ters, Notaris, te standplaats Armou,
arrondissement Maastricht, en integen-
woordigheid der beide nagenoemde getui-
gen, compareerde:
De Heer Antoon Beijsens, rentenier, wo.
nende te Sittarr, die verklaarde bij deze
verkocht te hebben en aldus in vollen en vrijen
eigendom over te dragen aan den nede
alhier verschenen Heer frans Jooeph Rut.
„ten, koopman in koloniale waren, wo-
nende mede te sittar, die verklaarde
in koop aan te nemen: onroerende goederln
onder de Gemeente Sittari.
a. Bouwlan, in Heyerkamp, sectie A mm
met 2421 groot drie en veertig aren tan
tig centiaren.
P. Bouwloud, op den Limbricterweg, datie
Anmmer 233; groot twee en twintig acen
tien centiaren
—
c. Bouwlau, op den Lakrweg, sectie C
numner 32, groot twee en twintig acly zestig
centiaren.
—
de Weilan en hooilaun, in heyenbooek, sei.
tie C nmmmers 1021. 1022. 1350 groot so.
men twee en twintig aren
.
onder de Gemeente Broeksittan
e. Bouwlan, aan Haapsittarr, sectie H
nummer 743, groot twintig aren.
onder de gemeente Nieuwstadt
C. Bousloud, in de Breul, sectie Bruin
mer 646, groot drie en twintig aren vyf en
zeventig centioven.
G. Bouwlaus, aldaar, sectie B nummer 1120,
groot twee en twintig aren twintig centieren.
Ae welke perceelen den verkooper in vol„
len, vrijen en onbezwaarden eigendom
toe behooren.—
Partijen zijn overeengekomen, volgens hun
verklaring dat gemelde perceelen zyn
verkocht en overgedragen zoo en in den
staat, waarin dezelve zuh thans be„
viisden, met al hun reilten, lasten en
erfdienstbaarbeden, vry van hypothecai
re lasten en schulden enter, zonder waar„
borg voor de opgegeven maat of voor
verborgen gebreken van welken aar
ook en zolider verderen waarboog, hoege
naamd ook, dan voor het veertig en
wee room genot en beach, betwelk van
heden voor den kooper zal bezinnen
die zich de levering van het1 gekochte
kan vernloffen door het doen overnbeij
ven van een afschrift dezer acte in de open
bare registern
—
En verklaarden portijen dat deze overlen
komst is gemliver voor een tetalen koopprys
van twee duizen zeven honderd gulden
N:o 1486.
Verkoop.
d. d. 1 Juli 1894
1
Voor mij Gerardus Jozephus Hubertus Wel.
ters, Notaris, te standplaats Armou,
arrondissement Maastricht, en integen-
woordigheid der beide nagenoemde getui-
gen, compareerde:
De Heer Antoon Beijsens, rentenier, wo.
nende te Sittarr, die verklaarde bij deze
verkocht te hebben en aldus in vollen en vrijen
eigendom over te dragen aan den nede
alhier verschenen Heer frans Jooeph Rut.
„ten, koopman in koloniale waren, wo-
nende mede te sittar, die verklaarde
in koop aan te nemen: onroerende goederln
onder de Gemeente Sittari.
a. Bouwlan, in Heyerkamp, sectie A mm
met 2421 groot drie en veertig aren tan
tig centiaren.
P. Bouwloud, op den Limbricterweg, datie
Anmmer 233; groot twee en twintig acen
tien centiaren
—
c. Bouwlau, op den Lakrweg, sectie C
numner 32, groot twee en twintig acly zestig
centiaren.
—
de Weilan en hooilaun, in heyenbooek, sei.
tie C nmmmers 1021. 1022. 1350 groot so.
men twee en twintig aren
.
onder de Gemeente Broeksittan
e. Bouwlan, aan Haapsittarr, sectie H
nummer 743, groot twintig aren.
onder de gemeente Nieuwstadt
C. Bousloud, in de Breul, sectie Bruin
mer 646, groot drie en twintig aren vyf en
zeventig centioven.
G. Bouwlaus, aldaar, sectie B nummer 1120,
groot twee en twintig aren twintig centieren.
Ae welke perceelen den verkooper in vol„
len, vrijen en onbezwaarden eigendom
toe behooren.—
Partijen zijn overeengekomen, volgens hun
verklaring dat gemelde perceelen zyn
verkocht en overgedragen zoo en in den
staat, waarin dezelve zuh thans be„
viisden, met al hun reilten, lasten en
erfdienstbaarbeden, vry van hypothecai
re lasten en schulden enter, zonder waar„
borg voor de opgegeven maat of voor
verborgen gebreken van welken aar
ook en zolider verderen waarboog, hoege
naamd ook, dan voor het veertig en
wee room genot en beach, betwelk van
heden voor den kooper zal bezinnen
die zich de levering van het1 gekochte
kan vernloffen door het doen overnbeij
ven van een afschrift dezer acte in de open
bare registern
—
En verklaarden portijen dat deze overlen
komst is gemliver voor een tetalen koopprys
van twee duizen zeven honderd gulden
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9265, Urmond, Welters, L.J.H, 1896
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.