archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9265, pagina 88
Transcriptie
N=o 1383
Verkoop —
d. d. 11 Februari 1896
Pr k af
Ceen
Voor mij Gerardus Jozephus Hubertus
Wetters, Notaris, ter Standplaats Urmoui
arrondissement Maartricht, en in tegen„
woordiken der beide nagenoemde getui
gen, compareerde: Catharina Claassen,
zonder beroep, wonende te steus, die ver„
klaarde bij deze te handelen in eigen
naam en tevens als lasthebbende van: Oe.
ter Caassen en Martin Claassen,
mijnwerkers te Angenhei, bij Dortuuum,
blijkende deze lastgeving uit eene onder
handsche volmacht, welke na voor af
door de lasthebster in tegenwoordigheid
van mij notaris en der na te noemen ge.
tuigen voor echt te zijn erkend, en ten blyke
daarvan door allen te zijn geteekend aan
deze minuut acte is vastgekeckt om tege.
lyk daarmede te worden geregistreerd en
geregeld.
Deze comparante, handelende als voor-
=meli, verklaarde bij deze verkocht te hebben
en aldus in vollen en vrijen eigendom over te
dragen:
a. aan den mede alhier verschenen Peter
Mevis, landbouwer en herberpier, die ver„
klaarde bij deze in koop aan te nemen voor
en als mondeling gemachtigde van zijn
zwager, Peter Dressen, landbouwer, te Stem
in huwelyk met Barbara Hermans, bi, last
hebber wonende mede te stem: een perceel
bouwland, in den Heidekamp, kadastraal
bekend in de gemeente stein, in sectie Brun
mer 1016, groot elf aren vyftig centiaren, en
zulks voor de som van honderd vyf gulden.
b aanden mede alhier verschenen Johan
nes op den Comp, landbouwe, in huwe
lyk met Margaretha Gelissen, wonende te
steri, die verklaarde in koop aan te revel
een perceel bouwland, op Dasmer, kadas,
„tiaal bekend in de gemeente stem, in
sectie B munmer 215, groot veertien aren
5
veertig centiaren, en zulks voor de som van
honderd acht gulden vyftig cent.
Partijen verklaren van voornheeven on
roerende goederen geen titels van aan
komt of benheiden van eigendom te ken, Ee
ven, noch te weten of die bestaan en dat de
overnhrijving voor zoo ver hun bekend is
7
of blijkt niet heeft plaats gehar.
Gemelde perceelen zijn verkocht en over„
gedragen zoo en in den staat, waarin
dezelve zich thans bevinden, met alle
linne recbten, lasten en erfdienst boe
leden, oog van hypothecaire lasten en
schuldens, zonder waarborg voor de
opgegeven moot yf voor verborgen gebre
ten van welken dan ook en zouder verderen
1
„
er
—
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9265, Urmond, Welters, L.J.H, 1896
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.