Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9265, pagina 42

A.
N=o 1364
Verkoop
d. d. 20 Januari 1896
¶ in koop
aannemende
voor gelijke
aandeelen
Word hiergan
gekeurd de
bij voezing van
verwoorden in de
veertien senren
van bovendehe
blavede
54
„
J de W
J. J. L. H,
H C K
J R
M H
M
Voor my Gerardus Jozephus Hubertus Welters,
Notaris, ter Ttamsplaats Urmond, acvondrist
ment Maastricht, en in tegenwoordigden
der beide nagenoemde getuigen, compa
reerde: De Heer fraus Jooeph Rutten,
koopman in kolonale waren, wonende
te Sittari, die verklaarde bij deze verkocht
te hebben en aldus in vollen en vrijen ei„
gendom over te dragen aan den mede
alhier verschenen Heer Joseph de Wever
en zijne door hem bij gestane en gemachtigde
echtgenoote Mejuffrouw Maria Catharina Leiraert
en den Heer Jan Jores te Haen, allen kooplieden
i ijzerwaren, te Sittaar, te zamen verschenen en 1
Een gebouw, op de Vaardenstraat, ge-
naamd het oud Prison, kadastraal bekend
in de gemeente Sittari, in sectie E nummer
992, groot twee aren veertig centiaen.
Welk perceel den verkooper in vollen en vrijen
eigendom toebehoort, verklarende partijen
daarvan geen verdere of nader titels van
aankomst of benheiden van eigendom
te kennen, noch te weten of die bestaan
en dat de overschrijving voor zoover hun be-
kend is of blijkt niet heeft plaats gehad.
Gemeld Perceel is verkocht en overgedragen
zoo en in den staat, waarin hetzelve zul
thans bevin7, met alle deszelfs rechten, lasten
en erfdienstbaarleden, vry van hypothecair
lasten en schulden, zouder waarborg voor
de opgegeven maar of voor verboogen
gebreken van welken aard ook en zonder
verderen waarboeg, toegenaam ook, Dan
voor het vustig en vreetzaam genot en bezit,
hetwelk van beden voor de koopers
begint, die zich de levering van het ge-
„kochte kunnen vernhoffen dooe het
doen overschrijven van een afschrift deze
acte in de openbare registers.—
Ee is deze overeenkout van koop en
verkoop gesloten voor één totalen koop.
=prijs van een duizend gulden, dien
de verkooper verklaart op beelen uit
houden der koopers ontvangen te hebben
waarvoor bij deze volle gnstantie en
dechage zonder reserve„
Voor de uitvoering dezer verklaren partyen
domicilie te kiezen ten kantore van mij
notaris.
De comparanten zijn aan mij notaris be„
en. —
Waarvan acte in minuut is verleden ten
woonhuize der koopers te tittar, Zesten
den twintigsten Januari achttien kon
den zes en negentig, in tegenwoordig.
heir van Martin KConings, Schrijnwerhed en